Abstract: It comprises a shifter bezel (3) movable between two end positions relative to a base (2) fixed to the vehicle and biasing means for biasing the shifter bezel (3) to one of said end positions and locking means (10) for locking the shifter bezel (3) at any position between said two end positions with respect to the base (2). The shifter bezel (3) may be automatically self-adjusted in the vehicle console through the biasing means. Once the shifter bezel has been properly fitted, its relative position may be easily fixed by the locking means (10).

Abstract: The invention relates to an apparatus for processing electronic components mounted on a carrier, comprising at least two engaging elements which co-act when engaging on a carrier. The invention also relates to a processing element for processing electronic components mounted on a carrier, which processing element can be coupled interchangeably to an apparatus according to the invention. The invention furthermore relates to a method for product-related adjustment of such an apparatus.

Abstract: The unit comprises: a casing (1) with a protected interior, a window (2) closed by a transparent element (3) and support means (4) to carry an optical system (5) facing said window (2); image detection means (6) accommodated in said casing (1), facing said optical system (5), an associated with connection means with the exterior for the supply and/or bidirectional signal exchange; and heating means to provide thermal energy to said transparent element (3), or to an adjacent zone thereto, aiming at avoiding lacking transparency problems, due to ambient and climatic factors.

Abstract: A device for the actuation of vehicle brakes has a pull element which can be brought into a lockable braking position in order to pull at least a part of a vehicle brake, the pull element being capable of being tensioned by a tension element in this braking position, and which can be brought into a released position, in which the pull element is relaxed to an extent such that the at least a part of the vehicle brake is released, the device being provided with a retensioning device which, in the released position, automatically retensions the pull element.

Abstract: It comprises an operating device (gearshift command) for at least browsing and selecting one or more functions, and output device (e.g. a display) for sending information to an user about at least the selected function. Gearshift command is suitable for further setting a corresponding status of said function (on/off status, adjustable status). Functions comprise at least a function related to driving and other functions (comfort, multimedia, etc). The operating device may be provided with locking device for enabling or disabling operation of functions.

Abstract: The invention relates to a device for encapsulating with encapsulating material an electronic component, in particular a semiconductor, fixed on a carrier, comprising: two co-acting mould parts which are displaceable relative to each other between an encapsulating position, in which the mould parts, when closing onto the carrier, occupy a position for defining at least one mould cavity, and an opened position in which the mould parts are situated at a greater distance from each other than in the encapsulating position, and feed means for encapsulating material connecting onto the mould cavity. The invention also relates to a method for encapsulating with encapsulating material an electronic component fixed on a carrier.

Abstract: A fixing device for position regulating mechanisms for external rear-view mirrors for motor vehicles, applicable to external rear-view mirrors of the type which are comprised of a support (1), attached to which is a housing (6) which encases or is part of the aforementioned position regulating mechanism (2), to which a mirror support plate is affixed, it being possible to operate the same, manually or electrically, from the interior of the vehicle. The support (1) comprises elastic pressure exertion means (4) comprising a portion of the base (5) arranged on the support (1) and are provided with at least one tab (7), which pressure exertion means (4) are intended to withstand the pressure of the housing of the regulating mechanism when the latter is attached to the support by means of the fixing means, said pressure means being elastically distorted in such a way that they exert an effort force on the housing against the fixing means.

Abstract: The present invention relates to a folding mechanism for exterior rear-view mirrors in an automotive vehicle, comprising a housing integral with a mirror-carrying casing, and an actuated ring acting as an axis of rotation of the mentioned casing with respect to a support chassis fixed to the vehicle, the ring being provided with first positional fixing means susceptible to coupling the mentioned ring to the support chassis and with second positional fixing means which, in collaboration with a stop element integral with the housing and loaded by un elastic member, limit the rotation of the mentioned casing around the ring and according to one rotating direction, all this with the stop element and the elastic member being integrated in a single piece with elastic properties.

Abstract: The invention relates to a vehicle exterior rear-view mirror including a casing or chassis with a neck to which an adaptor is mated. The adaptor has an abutment surface adapted to abut against a support sheet element associated to an outer panel of the vehicle. The support sheet element has an opening aligned with respective passages of the casing and the adaptor, respectively. A coupling stem is installed through the passages with the possibility of rotation and axial movement. Anchor configurations are formed at a lower end of the stem, the configurations engaging portions of the lower face of the support sheet element adjacent to the opening. An elastic element is arranged between the casing and the stem to push the stem inwards the casing or chassis.

Abstract: The invention relates to a mould part for applying in a device for encapsulating electronic components mounted on a carrier, comprising: at least one mould cavity recessed into a contact side, a contact surface at least partially enclosing the mould cavity for medium-tight connection to the carrier of the electronic component, a feed channel for encapsulating material recessed into the contact surface and connecting to the mould cavity, a first outlet channel for gas, and an extraction space recessed into the contact surface. The invention also relates to a device for encapsulating electronic components mounted on a carrier and to a method for encapsulating electronic components mounted on a carrier.

Abstract: The present invention relates to an opening mechanism (1) for at least one brake in particular a parking brake comprising an actuator (30), connected to at least one brake cable (60) and a load sensor (40) for determining the mechanical load of the at least one brake cable (60) wherein the mechanical load of the at least one brake cable (60) is determined via the actuator (30) and decoupled from the at least one brake cable (60). By the arrangement according to the present invention, a direct connection between the actuator (30) and the brake cable (60) is provided wherein the load sensor (40) does not work as a load transmission or a coupling component. This arrangement meets high security requirements even in case of a failure of the load sensor (40) since the function of the operating mechanism (1) is not affected or prevented thereby.

Abstract: A system and method for the magnetic detection of the presence of objects in a blind angle of an automobile vehicle is disclosed. The system includes a first detector of distortion of the earth's magnetic field caused by the entry of a ferromagnetic object into a blind angle, a second, a third and possibly a fourth detector of magnetic distortion deriving from the vehicle's trajectory, inclination and/or vibration and magnetic fields generated inside the actual vehicle, respectively, all associated with an electronic circuit. The method includes employing the proposed system to, through the generation of a table relating trajectory, inclination and/or vibrations or magnetic fields generated inside the vehicle with a corresponding distortion of the magnetic filed due to the specific circumstances, neutralize the effects of the possible magnetic distortion on the detection of the object.

Abstract: The invention relates to a system for controlling the operation of presence-detection devices and to the implementation method thereof. The inventive system comprises: external presence detection means which are used to detect objects entering a determined surveillance area outside a motor vehicle and which are powered by a power source, an electronic system, and means which are used to detect the state of a closure device belonging to a door of said vehicle and which are associated with and co-operate with the electronic system in order to control the power source. Optionally, internal presence detection means and inclination detection means, which are included in the system, can be taken into account when said control operation is being performed. The inventive system also varies the surveillance area and adapts same as a function of the inclination of the vehicle in relation to the ground plane. The invention also relates to a method which uses the inventive control system.

Abstract: A pedal security system for pedal mounting, particularly for motor vehicles, includes a pedal rotatably mounted on a pedal axis, an opening for receiving and retaining the pedal axis which is connected with an expandable slot wherein the expandable slot receives the pedal axis by exceeding a mechanical limit load of the pedal axis.

Abstract: The invention relates to a method for separating electronic components, comprising the processing steps of placing an assembly of electronic components on a manipulator, transporting the electronic components with the manipulator along a first cutting tool such that the assembly is cut through only partially along cutting lines in the thickness direction thereof, and transporting the partially severed assembly with a manipulator along a second cutting tool such that the cutting lines are severed almost completely. The invention also relates to a device for separating electronic components, and to a separated electronic component obtainable with the method.

Abstract: The invention relates to a method for encapsulating electronic components mounted on a carrier, comprising the processing steps of: A) heating encapsulating material, B) displacing the encapsulating material to a mould cavity, C) filling the mould cavity, and D) curing the encapsulating material in the mould cavity. The temperature regulation of the encapsulating material takes place during separate sections of the path covered by the encapsulating material by creating different temperature zones at least partially separated from each other thermally by means of at least one temperature carrier. The invention also relates to a device for encapsulating electronic components mounted on a carrier.

Abstract: The present invention relates to a folding mechanism for exterior rear-view mirrors in an automotive vehicle, comprising a housing integral with a mirror-carrying casing, and an actuated ring acting as an axis of rotation of the mentioned casing with respect to a support chassis fixed to the vehicle, the ring being provided with first positional fixing means susceptible to coupling the mentioned ring to the support chassis and with second positional fixing means which, in collaboration with a stop element integral with the housing and loaded by un elastic member, limit the rotation of the mentioned casing around the ring and according to one rotating direction, all this with the stop element and the elastic member being integrated in a single piece with elastic properties.

Abstract: The present invention relates to a device for the automatic adjustment of the pretension of a pulling element (10, 11) in particular a cable, comprising an elasticity element (50) acting on a first mounting means (20) for a first section (10) of the pulling element for increasing the pre-tension, a second mounting means (30) for a second section (11) of the pulling element, threads (70, 70?, 71) arranged at the first mounting means which interact with a spindle (40, 40?) so that a change of the distance between the first mounting means (20) and the second mounting means (30) causes a rotation of the spindle (40) or the threads (70), and blocking elements (36, 45; 236, 245), which are arranged such that they block a rotation of the spindle or the threads (70), respectively, when the pulling element is under pulling load.

Abstract: The invention relates to a method for encapsulating an electronic component, in particular a semiconductor, fixed on a carrier, comprising the processing steps of: a) placing at least one foil layer in a mould, b) placing the carrier in contact with the foil layer with the side remote from the component, and c) encapsulating the electronic component with encapsulating material, wherein the foil layer undergoes a treatment whereby the adhesion of the foil layer is increased such that it adheres to the carrier. The invention also relates to a foil material for applying during such a method.

Abstract: The invention relates to a ratio regulating mechanism for an manually actuated action lever, like a hand brake lever or a pedal, in particular for the use in a motor vehicle, which comprises a mounting (2), an action lever arm (20) and a rotational shaft (15) for rotably mounting of the action lever arm (20) at the mounting (2), wherein the rotational shaft (15) is relocatably mounted at the action lever arm (20) and relocatably mounted at the mounting (2). Further, the ratio regulating mechanism comprises a first adjustment means (19, 21) for the relocation of the rotational shaft (15) in relation to the action lever arm (20) and a second adjustment means (22, 23) for the relocation of the rotational shaft (15) in relation to the mounting (2).