Abstract: A crushing machine includes: a frame, a tank, a cone placed inside the tank, the machine further including a device for vibrating the tank with respect to the frame; the machine being characterized in that the device for vibrating the tank includes at least two vibrators which are mounted on the frame, each vibrator being rotated about a longitudinal axis of the frame by a motor, each motor driving the vibrator with which it is associated independently from one another.