Abstract: A panel (105) is provided for utilizing solar energy, especially in the form of panels designed as roof tiles (101), wherein the heat is transferred from panel to fluid or vice versa. On this panel one or more solar cell panels (107) can be provided so that it is cooled effectively during operation, while heat energy simultaneously may be utilized. Panels, for example designed as roof tiles, individually or assembled, are mounted on roofing battens (110) suitable for the purpose, and connected to electrical connection points and bushings for fluid transport. The roofing battens (110) are mounted on furring ring strips (112) in the usual way. Some furring strips are used for connection of electrical conductors in the flooring battens (112) and any fluid circuits in the flooring battens (110). The construction facilitates installing and maintenance.

Abstract: A panel (105) is provided for utilizing solar energy, especially in the form of panels designed as roof tiles (101), wherein the heat is transferred from panel to fluid or vice versa. On this panel one or more solar cell panels (107) can be provided so that it is cooled effectively during operation, while heat energy simultaneously may be utilized. Panels, for example designed as roof tiles, individually or assembled, are mounted on roofing battens (110) suitable for the purpose, and connected to electrical connection points and bushings for fluid transport. The roofing battens (110) are mounted on furring ring strips (112) in the usual way. Some furring strips are used for connection of electrical conductors in the flooring battens (112) and any fluid circuits in the flooring battens (110). The construction facilitates installing and maintenance.