Abstract: A separator includes: a centrifugal drum; a drive spindle, where the drive spindle is rotatably mounted in a drive housing by a neck bearing and a foot bearing, and where the drive housing encloses a drive chamber; an electric motor which has a stator and a motor rotor, where the motor rotor is disposed on the drive spindle, where the stator is fixedly connected to the drive housing, where an air gap exists between the stator and the motor rotor, and where the stator and the motor rotor are arranged between the neck bearing and the foot bearing; a lubricating system for lubrication of the neck bearing and the foot bearing; and a coolant system; where the stator has a flange section which is disposed on a collar section of the drive housing.

Abstract: A filtration system for clarifying a cloudy beverage from at least one tank in which dregs have formed, the clarifying occurring through a cross-flow filtration. The filtration system includes: a first filtration module having a first filtration element, the first filtration element including a first channel having a first diameter; and, a second filtration circuit located in parallel to the first filtration circuit, the second filtration circuit including a second filtration module having a second filtration element, the second filtration element including a second channel having a second diameter, the second diameter being larger than the first diameter. A method for filtering a cloudy beverage from at least one tank in which dregs have formed, the method using the just-described filtration system.

Abstract: A solid bowl screw centrifuge for processing drilling muds includes a rotatable drum and a rotatable screw. The centrifuge has a drive device for driving the drum and the screw with a drive motor as well as a gear assembly for producing a differential rotational speed between the drum and the screw when the centrifuge is in operation. A gear input shaft of the gear assembly is rotationally fixed by an overload lever arm that can be triggered in the event of a torque overload. The overload lever arm is directly and detachably connected with one end thereof and at a radial distance from the rotation axis of the gear input shaft to the gear input shaft or to a part that is connected thereto in a rotationally fixed manner. A method is provided for monitoring the torque on the gear input shaft.

Abstract: A centrifuge, in particular a separator, includes a rotatable centrifuge drum with a vertical axis of rotation and a non-rotatable fixed housing with a hood and preferably a solids collector. In the centrifuge, the housing, in particular the fixed hood and/or at least one other part of the housing, have at least one first inner wall and a first outer wall which delimit a first cavity. The cavity is at least partly filled with damping/insulation agents that are solid at a process or ambient temperature. A coolant that has a fluid form at a process and/or ambient temperature can be introduced into the first cavity filled with the solid damping/insulation agents.

Abstract: A method for processing wet olive pomace involves providing wet olive pomace, adding a calcium compound and/or a calcium solution to the wet olive pomace, and filtering the wet olive pomace in a first separating device to obtain a solid phase and a liquid phase.

Abstract: A method for processing thin stillage (TS), characterized by the following steps: a) feeding of thin stillage (TS) into a working vessel (3); b) concentrating of thin stillage (TS) in a filtration unit (9); and c) returning of a first substream of concentrated thin stillage to the thin stillage (TSI) present in the working vessel (3) in order to adjust the solids content, and apparatus for producing a protein-containing product of value.

Abstract: A solid-jacket screw centrifuge is disclosed. The centrifuge has a rotatable drum with a horizontal axis of rotation which encloses a bowl with a rotatable screw, an inlet for introducing material to be centrifuged into the bowl, at least one liquid and at least one solid discharge, where at least the solid discharge is assigned a non-rotatable housing surrounding it, at least radially bounding a discharge chamber, where the discharge chamber is designed as a drying chamber for the solid matter and has axial walls and one or more walls in the radial direction. The housing extends axially parallel to the axis of rotation at most into the conical region of the drum or the screw.

Abstract: A separator disk package for a rotatable drum of a centrifuge for processing of a fluid product in continuous operation is disclosed. The separator disk package includes axially stacked conical separator disks, where, between adjacent separator disks, disk gaps are respectively formed. On one or more of the axially adjacent separator disks are one or more labyrinth-like flow channels, in which, during operation, a direction of flow of a through-flowing product, which is to be clarified of solids, changes on two or more occasions through respectively at least 120°.

Abstract: A method for processing raw liquid manure and/or fermentation residues involves providing raw liquid manure and/or fermentation residues, purifying the raw liquid manure and/or fermentation residues in a first purification stage so as to form a first solid phase and a first purified liquid phase, pre-conditioning the first purified liquid phase in order to separate ultrafine particles from the first purified liquid phase, and purifying the first purified liquid phase in a second purification stage so as to form a second solid phase and a second purified liquid phase.

Abstract: A method for the continuous processing of a product such as a vegetable or animal oil or fat. The processing occurs via a separation into two liquid phases and a solid phase. The method step includes processing the product, the processing occurring in a centrifuge arranged as a separator, the separator including a rotatable drum, a disk stack having risers arranged in the drum, a product feed having a feed tube, a first separator disk to discharge a lighter liquid phase from the drum, a second separator disk to discharge a heavier liquid phase from the drum, and a solids discharge opening to discharge a solids phase from the drum. A separation zone is formed between the lighter phase and the heavier phase in the separator.

Abstract: A method for processing a product is disclosed. The method includes providing a separator having a rotatable centrifugal drum and a plate assembly arranged in the drum. The product is supplied into the drum. One or more of a solids phase and at least two liquid phases are separated from the product. One or more of the at least two liquid phases and the solids phase is discharged out of the drum. The supplying of the product occurs in one of a continuous and a discontinuous cyclic volume stream performed at a constant cyclic frequency where the constant cyclic frequency has a period duration which is dependent on one or more of the parameters of an inner and outer radius of a plate, an inflow stream in an intermediate space between the plate and an adjacent plate, a plate angle, and a distance of the plate to the adjacent plate.

Abstract: A method for processing a product provides phase separation into two liquid phases and a solids phase. The method includes processing the product in a continuously operating centrifuge arranged as a separator including a rotatable drum having a vertical rotational axis, discharging a lighter liquid phase continuously from the drum, and discharging a heavier liquid phase discontinuously from the drum. The separator has a disk stack having risers arranged in the drum, a product feed tube, a first separation disk for discharging the lighter liquid phase, a second separator disk for discharging the heavier liquid phase, solids discharge openings for discharging the solids phase from the drum, and a separation zone formed between the lighter liquid phase and the heavier liquid phase in the separator.

Abstract: A method for determining the torque of a worm of a solid bowl worm centrifuge. The solid bowl worm centrifuge includes a rotatable drum and a rotatable worm, the rotatable worm being rotatable at a different rotational speed than that of the rotatable drum. The rotatable drum and rotatable worm are driven via a gear arrangement and a common single drive motor via at least one belt drive, a driving belt pulley, a driven belt pulley and a belt coupling the pulley. The method steps include determining a slip of the at least once belt drive and calculating a torque based upon the determination of the slip.

Abstract: A solid-wall screw centrifuge includes a discharge for discharging a clarified liquid from a drum of the centrifuge. The drum includes a passage in a drum cover associated with a weir plate. The passage, drum cover, and weir plate form an overflow weir on a radial inner edge. A deflecting device is arranged on an outside on the drum cover, the deflecting device is arranged such that an exiting fluid flow from the centrifuge is one of deflected in the circumferential direction and subjected to a twist in the circumferential direction.

Abstract: A method for on-ship processing of heavy oil which is to be utilized as fuel is disclosed. In an embodiment, the method includes providing the heavy oil for processing. The heavy oil is passed using a pump into a centrifuge with heating of the heavy oil, at least intermittently or permanently, to a separation temperature of more than 98° C. before the heavy oil reaches the centrifuge. An aqueous phase and a sludge phase are separated from a clean oil phase in the centrifuge.

Abstract: Disclosed is a centrifuge including a rotatable centrifugal drum and a drive spindle to drive the centrifugal drum. The drive spindle is rotatably mounted via a bearing in a housing supported elastically on a machine framework. Further included is a drive device including a drive motor to rotate the drive spindle and a lubricant system to lubricate the bearing. The lubricant system is configured to deliver lubricant from a lubricant supply tank through a lubricant channel into a region of the bearing. An injection device is arranged downstream of the lubricant-supply tank and is configured to deliver the lubricant into the region of the bearing by dispensing quantities of lubricant in temporally discrete pulses with a limited-time air stream. A method is disclosed of directing lubricant into a region of a bearing of the centrifuge as noted above.

Abstract: A separator disk package for a rotatable drum of a centrifuge for processing of a fluid product in continuous operation is disclosed. The separator disk package includes axially stacked conical separator disks, where, between adjacent separator disks, disk gaps are respectively formed. On one or more of the axially adjacent separator disks are one or more labyrinth-like flow channels, in which, during operation, a direction of flow of a through-flowing product, which is to be clarified of solids, changes on two or more occasions through respectively at least 120°.

Abstract: A separator includes a rotatable drum having a vertical rotational axis, a disk stack arranged in the drum, an inner gripper and an outer gripper that do not rotate with the drum are configured to discharge mutually-separated liquid phases. A discharge line is assigned to each gripper and is arranged in an associated gripper chamber of the drum. The inner gripper includes an inner gripper shaft and the outer gripper includes an outer gripper shaft both of which shafts protrude axially from the drum. Each associated gripper chamber, with its associated gripper, revolves on different radii with respect to the rotational axis such that a chamber is formed radially between an outer circumference of the inner gripper shaft and an inner circumference of the outer gripper shaft. A fluid is insertable into the chamber through a channel, which fluid is pressable from the chamber into the gripper chambers.

Abstract: A method for obtaining proteins from native mixtures of materials is disclosed. In an embodiment, the method includes: A): providing a native mixture of materials from seeds having hard fragmentable hulls; B): comminuting the mixture of materials; C): dispersing the comminuted mixture of materials with water; D): adjusting a pH of the pulp of step C) to an alkaline range pH>9.5; E): adding a water-soluble organic solvent alcohol to the pulp; F): separating off a solids phase from the pulp, which has a predominant fraction of the hulls, to form a hull-free pulp; G): shifting the pH of the hull-free pulp from step F) to a pH range of pH=4.5 to pH=7.2; and H): separating the hull-free pulp of step G) into a plurality of phases, wherein one of the plurality of phases is a protein concentrate phase.