Abstract: The plates of the settling tank define counter-flow streams connected to the inlet of the settling tank and supplying parallel flow streams connected to the outlet of the settling tank. Deposits from these two types of streams are received in two corresponding collecting tanks. The invention is particularly applicable to the filtration of water.