Abstract: The invention relates to a mascara brush comprising a carrier portion and a bristle covering of bristles respectively protruding outwardly along their longitudinal bristle axis L from the carrier portion, wherein the bristle covering comprises bristles consisting essentially of a bristle stem and an eyelash retaining organ adjoining thereto, which is configured as a retaining projection which projects over the surface of the bristle stem located, viewed in the direction of the longitudinal bristle axis, proximally-below it, in a direction transverse to the direction of the longitudinal bristle axis, or which is configured as a retaining groove open towards the distal end in the end face of the distal end of a bristle.

Abstract: The invention relates to a mascara applicator (1) for applying a pigment compound to eyelashes, having a grip (2) and a housing section (3) extending from the grip (2) for accommodating a stock of pigment compound, with the stock of pigment compound embodied in the form of a pigment compound stick (4) that is able to move in relation to the housing section (3) and is composed of a pigment compound that is solid at least in the stored state; the applicator (1) is embodied so that it is possible to bring the eyelashes to which the pigment compound is to be applied intentionally into direct contact with the pigment compound stick (4) so that pigment compound is loaded onto them.

Abstract: The invention relates to a cosmetic applicator, in particular a mascara applicator, having a first applicator region and at least one additional applicator region in which the applicator regions are connected to each other in movable fashion relative to each other by means of an articulation and/or the additional applicator region is connected to the first applicator region in a way that allows it to be slid in linear fashion relative to the first applicator region and also relates to a cosmetic product.