Abstract: A machine for working the butt weld seam of a band belt, preferably having a toothed edge, includes various stations disposed successively along a feed path. The stations are a milling device, a grinding device, two ridge milling devices and a band advance device. In the milling device the welding beads are milled off on both broad sides of the band belt to form flat bases which are subsequently surface-ground in the grinding device. The succeeding milling device removes the ridge on the back of the band belt and the other milling device removes the ridge in the toothed space. The milling device for the toothed edge comprises a sensing element which is guided along a tooth of a template corresponding to the tooth space contour or another tooth space of the same band belt.

Abstract: At a base of a vise a U-shaped tie element is floatingly mounted in such way that a front leg portion thereof abuts aginst the rear inner face of a stationary clamping jaw. The area of contact between the front leg portion and the clamping jaw comprises the combination of a convex nose at the one part and a planar face at the other part. The tie element is supported by resilient means which are separated from the contact area. Thereby the tie element is self-adjusting and a uniform contact is gained along the whole width of the tie element. During clamping the front leg portion is pivoted with respect to the base section of the tie element, however, thanks to a rolling line contact at the stationary clamping jaw no forces are transmitted which would angularly displace the stationary clamping jaw.