Abstract: A fluid regulating device includes a valve housing formed with a piston receiving chamber that has a piston member slidingly and sealingly disposed therein to divide the piston receiving chamber into a volume-variable gas compartment filled with pressurized gas and a volume-variable fluid compartment. A regulator receiving chamber has a large-diameter rod receiving section, and a small-diameter fluid channel with a rate control section that is aligned with and that extends from the rod receiving section. The fluid channel interconects fluidly the rod receiving section and the fluid compartment.