Abstract: A method for producing a data storage medium body for a portable data storage medium having a core layer and at least one top layer, wherein the core layer contains a chip module. The chip module has a surface which is adverse to lamination and has an adhesive deposit applied on the module surface; a recess is provided in the core layer and the chip module is inserted into the recess such that the module surface having the adhesive deposit is situated towards the open side of the recess; a top layer is applied over the module surface; then the above arrangement is laminated. The adhesive deposit combines intimately with the adjoining top layer.