Abstract: An electronic component comprising at least two connection elements (2,7,8), each provided with at least one contact surface (13.1, 13.2, 13.3, 9, 10) which is used to fix the electronic component (1) to a surface of a printed circuit board. An at least partially plane cooling surface is formed on the first connection element (2), for placing on a cooling body that is oriented in the direction of the side of the electronic component (1) opposing the printed circuit board. The first connection element (2) has at least one raised area (3.1, 3.2, 3.3) on the side thereof facing the printed circuit board, on which the contact surface (13.1, 13.2, 13.1) of the first connection element (2) is formed. Said first connection element (2) also has at least one recessed area (4, 4?) in which the at least one other connection element (7, 7?; 8, 8?) is arranged.

Abstract: A connector assembly for connecting the flat conductors of a photovoltaic panel with an electrical component, such as a diode, printed circuit or the like, includes a conductor support body having a base portion adapted for connection with the photovoltaic panel, and a bridge portion carrying a plurality of flat seats with edges around which the free ends of the flat conductors are bent, respectively. A bus bar is provided for each flat conductor, each bus bar including a pair of resilient contacts arranged for engagement with the portion of the associated conductor that is bent around the conductor seat. A protective housing encloses the bus bars and at least the bridge portion of the support body, which housing contains openings for receiving output cables the ends of which are connected with the bus bars.

Abstract: An apparatus for comminuting large pieces of cuttable material, particularly bales of rubber, is provided. The apparatus includes a first comminuting stage for carrying out a pre-comminuting, and a second comminuting stage for carrying out a fine comminuting, whereby the second comminuting stage includes a comminuting system that rotates around an axis of rotation, to which the material is conveyed via a supply channel. The first comminuting stage is integrated in the supply channel to the second comminuting stage. In this way, a largely even feeding of material to the second comminuting stage can be achieved so that comparatively low machine performances are sufficient and the performance capacity of the second comminuting stage can be better utilized.

Abstract: An apparatus for coating such as printing objects transports the objects through treatment stations along a transport path using at least one transport means. The transport means is in the form of an endless flexible belt which circulates in a vertical plane and which is provided at its outer surface with holding means for the objects to be decorated. The holding means are in the form of flexible portions of plastic material which are connected to the belt. The belt and the holding means are provided with at least one opening connectable to a reduced pressure source in such a way that the reduced pressure acts on an object in the respective holding means and fixes it in its position.

Abstract: A vehicle seat has a base, a front pivotable link indirectly pivotably attached to the base, a rear pivotable link pivotably attached to the base, a seat frame, a seat cushion supported on the seat frame, and a backrest that is mounted on the seat frame by way of a fitting defining a backrest pivot axis. The seat frame is pivotably attached to the front pivotable link. The seat frame is pivotably attached to the rear pivotable link in a manner that defines a pivot axis (41) about which there can be relative pivoting between the rear pivotable link and the seat frame. The height and/or inclination of the seat cushion is adjustable relative to the base by moving the pivotable links. The pivot axis (41) is positioned rearwardly of the backrest pivot axis in at least one position of adjustment of the seat cushion and/or of the backrest.

Abstract: In the case of a gear stage (1) of an actuating drive, in particular for a vehicle seat, having a bearing (12) which defines an axis (A12) and having an oscillatory body (11) which is mounted in a rotatable manner by the bearing (12), defines a further axis (A11) and, upon rotation of a driving mechanism (21), executes a rolling movement on the bearing (12), the axis (A11) of the oscillatory body (11) is inclined obliquely at an angle (?) relative to the axis (A12) of the bearing (12).

Abstract: The invention relates to a handle configuration for a door, in particular for a motorized vehicle door, with an outside handle (1) mounted such that it can pivot, which is arranged on the outside on the type of exterior door fuselage (3) that has a concave external handle recess (2), where the outside handle (1) has a first (10) and a second bearing arm (20) arranged on the inside with the first bearing arm (10) mounted around a rotational axis (11), the outside handle (1) has face surfaces (5) in each of the areas of the first (10) and the second bearing arm (20) which face the exterior door fuselage (3) and with a gap (4) that exists between the face surface (5) and the exterior door fuselage (3).

Abstract: The invention relates to a hydrodynamic assembly with a hydrodynamic retarder comprising a rotor and a stator; with a hydrodynamic clutch, comprising a primary wheel and a secondary wheel; the rotor and the stator of the retarder as well as the primary wheel and the secondary wheel of the clutch respectively form with each other a torus-shaped working chamber; the rotor of the retarder and the secondary wheel of the clutch are joined to each other in torsion-proof manner, in axial direction in series in a back to back arrangement; the primary wheel has a drive connection to a first input shaft; the rotor and the secondary wheel have a drive connection to a second input shaft; The inventive hydrodynamic assembly is characterized in that the rotor and the secondary wheel can be moved jointly in axial direction between a first position, in which the secondary wheel is opposite the primary wheel at a minimum axial distance and the rotor is opposite the stator at a maximum axial distance, and a second po

Abstract: A simple and flexible method for generating an address field for an electronic message involves forming first and second address part from a string with several characters, such that the second address part denotes those characters of an address whose value is determined by the corresponding character in the first address part and/or denote those characters of the address whose values are variable and generating an address field from the first and the second address parts.

Abstract: A plug-in module for a liquid- or gas-sensor comprised of a sensor module (SM) and a sensor module head (SMH), which can be releasably connected together, and which, when connected, enable data and energy transfer via a galvanically decoupled transfer section, wherein the sensor module head (SMH) includes an energy supply unit for operating the sensor module head (SMH) and the sensor module (SM), as well as a data memory (MEM), in order to store sensor data received from the sensor module (SM).

Abstract: The present invention relates to vaccine products for the treatment or prevention of viral infections. Further provided are methods of reducing contaminants associated with the preparation of cell culture vaccines. Residual functional cell culture DNA is degraded by treatment with a DNA alkylating agent, such as ?-propiolactone (BPL), thereby providing a vaccine comprising immunogenic proteins derived from a virus propagated on cell culture, substantially free of residual functional cell culture DNA.

Abstract: The present invention relates to the antimicrobial mixture comprising or consisting of: (a) one, two or more tropolone derivatives of the formula (1) wherein the substituents R1, R2, R3, R4, R5 independently of one another have the following meaning: H; linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic hydrocarbon radical having up to 30 C atoms; OH; OR6, wherein R6 is a linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic hydrocarbon radical having up to 30 C atoms; COOH; COOR7, wherein R7 is a linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic hydrocarbon radical having up to 30 C atoms; NO2, NH2, F, Cl, Br or I or salts or solvates thereof and (b) one or more compounds selected from the group consisting of: chlorphenesin, imidazolidinyl urea, DMDM hydantoin, ethylhexylglycerin, diazolidinyl urea, sodium hydroxymethylglycinate and polyaminopropyl biguanide or salts or solvates thereof.

Abstract: The invention relates to a process for preparing saturated or unsaturated lactones. This process involves reacting a bicyclic compound or a monocyclic compound with hydrogen peroxide in the presence of a first acid having a pKa of 3 or less and a first organic solvent, thereby forming a hydroperoxide. The obtained mixture comprising the hydroperoxide is subsequently metered to a mixture of a second organic solvent and a dissociation-enhancing catalyst, optionally comprising a second organic acid. The invention also pertains to a process of preparing the hydroperoxide.

Abstract: The device for transferring items to a transport system or to a storage unit has a feed unit for conveying a plurality of items in three parallel feeding lines. Further, is has a transfer station for receiving the items from the feed unit and for transferring the items to the transport system or to the storage device. The transfer station includes three temporary storage lines arranged in parallel. The items are provided by the feed unit in a manner that the items in each of the temporary storage lines are arranged offset from the items in the other temporary storage lines with respect to a first direction. A pusher in the transfer station pushes the items in a second direction perpendicular to the first direction to a single temporary storage line.

Abstract: 1. Release agent spray device for a casting machine. 2.1. The invention relates to a release agent spray device for a casting machine, having one or more spray nozzles (1) and discharge means for the controlled discharge of release agent from the respective spray nozzle. 2.2. According to the invention, the discharge means comprise at least one dosing unit (3) which is assigned to at least one spray nozzle (1) and which defines, in advance, a release agent quantity to be discharged by the at least one associated spray nozzle in an impending spray burst and which provides said release agent quantity, separated from a release agent supply, for discharge in the impending spray burst. 2.3. Use for example for metal pressure-die-casting machines.