Abstract: The invention relates to a heat-shrinkable film comprising a first polymer ply A comprising at least one dark pigment, a second polymer ply B comprising at least one white pigment, wherein the thickness ratio of the first ply A is in the range of 5:95 to 50:50, the film has a thickness of 20 ?m bis 100 ?m, the light transmission of the film is not more than 12%, and the film after 15 seconds in a water bath having a temperature of 95° C. exhibits shrinkage in a main shrinking direction in the range of 20% to 85%. The invention further relates to a hose comprising such a heat-shrinkable film and to a process for producing such a heat-shrinkable film.

Abstract: Apparatus for transferring at least one component portion of an at least partially undercut injection molded plastic component, particularly a window frame trim component, from a first state, in which the at least one component portion has a geometric deviation from a component-specific reference state, to a second state, in which the at least one component portion has no geometric deviation from the component-specific reference state.

Abstract: A control apparatus for a soil compacting apparatus which can be driven by a drive motor. The control apparatus includes a running-direction operating element, which is pivotable about a first axis, for predetermining a running direction of the soil compacting apparatus by an operator, and further includes a rotational-speed operating element, which is pivotable about a second axis, for setting a rotational speed of the drive motor. The first axis and the second axis are congruent and form a common pivot axis.

Abstract: The present disclosure relates to a device and to a method for detecting filter soiling of a filter system having at least an air filter installed in an air duct and an electrically controlled fan for producing an air flow in the air duct, wherein the device comprises at least a motor controller for controlling the fan motor by means of PWM control and an evaluating apparatus for determining the actual rotational speed (ni) of the fan in accordance with the actual degree of modulation (Ti) of the motor current for achieving the present rotational speed (ni), wherein, in the evaluating apparatus, setpoint value pairs (nsetpoint, Tsetpoint) for the setpoint rotational speed (nsetpoint) at a certain degree of modulation (Tsetpoint) are also stored, as well as a comparator in order to compare the actual value pairs (ni, Ti) with the setpoint value pairs (nsetpoint, Tsetpoint) and to obtain the degree of filter soiling of the air filter therefrom.

Abstract: In a transmission having a transmission housing, e.g., a transmission housing part, the transmission housing has a support structure that includes webs, and the transmission housing has connection surfaces which are connected to webs of the support structure. The support structure together with the connection surfaces is produced in an additive manner, e.g., by 3D printing, the connection surfaces with the webs, for example, forming an oil-tight housing part.

Abstract: A manually operated locking bolt (1) having a cylindrical, sleeve-shaped bolt guide (3) and a bolt (2), which is mounted to be axially displaced in the bolt guide (3), and which has a locking end (15) and an actuating end (31), wherein the bolt (2) is mounted to be axially displaced between a first axial end position or a second axial end position within the bolt guide (3) and can be locked, wherein at least one sensor (27) is fastened to the bolt guide (3), which sensor detects the two axial end positions of the bolt (2) as a measured variable and generates therefrom a further processable electrical signal.

Abstract: A multi-layer polymer film comprising at least one middle layer A, the polymeric constituents of which are soluble in aqueous solution, and in each case at least one substantially water-impermeable covering layer B, C arranged above and below the at least one middle layer A, wherein the layers A, B and C independently of each other in each case comprise at least one thermoplastic polymer and at least one of the covering layers B and C comprises at least one polyhydroxyalkanoate is presented and described. Processes for the production of the multi-layer polymer film according to the invention and its use for the production of molded parts, films or bags are furthermore presented and described.

Abstract: The present invention relates to a box (1) for receiving a luminaire (10), comprising a box body (2) delimiting a space (3) for receiving and supporting a luminaire (10) within the box body (2), an opening (4) delimited by a circumferential edge (5) of the box body (2) for putting the luminaire (10) into and taking the luminaire (10) out of the box (1), and a tap (6) for hanging-up the box (1) carrying the luminaire (10) at a corresponding receiving section. The tap (6) comprises a connection portion (7) extending from the box body (2), and a hanger portion (8) being distant from the box body (2) and laterally extending from the connection portion (7). The present invention further relates to a method for installing a luminaire (10), in particular a built-in luminaire (10) which is providing within a box (1) according to the present invention supporting said luminaire (10) within the space (3) of its box body (2).

Abstract: A sealing assembly positioned between a first component having a first interface and a second component having a second interface is provided. The sealing assembly includes a flat bracket fixedly attached to the first interface to define an extension and a floating seal including a body portion, a first U-shaped channel arranged to engage the extension, and a second U-shaped channel inhibiting movement of the floating seal in an axial direction while allowing movement in a radial direction, and the second U-shaped channel allowing movement in the axial direction and inhibiting movement in the radial direction.

Abstract: A standardized modular drive assembly includes: a gear unit module, which includes a gear unit mounted on a gear unit base plate, the gear unit having an output shaft which is adapted to be coupled with a conveyor device pulley shaft; and a motor module, which includes an electric motor mounted on a motor base plate, the motor base plate being able to be joined and connected to the gear unit base plate in an exchangeable manner, and the motor module having a torque link which is adapted to be coupled with a conveyor device support structure.

Abstract: A locking spacer assembly for filling a final spacer slot in a disk groove between platforms of adjacent blades of a blade assembly, a blade assembly and a method for installing a locking spacer assembly into a final spacer slot in a disk groove between platforms of adjacent blades of a blade assembly are presented. The locking spacer assembly includes a first side piece, a second side piece, a bolt and a mid piece. The mid piece includes a hollow cylindrical body to receive the bolt and a top platform to flush with top surfaces of the first and second side pieces and a middle platform disposed at bottom of the hollow cylindrical body. At least two pins are radially inserted through apertures of the first and second side pieces respectively extending toward the middle platform of the mid piece to prevent radial movement of the mid piece.

Abstract: A motor vehicle lock has a pawl and a catch that may be moved into an open position, a preliminary latching position and a main latching position. In one latching position, that catch is or may be brought into holding engagement with a lock striker. During a cinching routine, the catch is moved into its main latching position by a cinching drive. An overload clutch with two clutch elements is provided in the drive train between the cinching drive and the catch. The clutch elements are in engagement with each other for the transmission of cinching forces. The engagement is load dependent in a beginning section of the cinching routine, such that the engagement, and thereby the overload clutch, is disconnected in reaction to exceeding a predefined limit load in the drive train. The engagement is load independent in the remaining, subsequent section of the cinching routine.

Abstract: A switch device includes at least one switch element actuated by a cam of a camshaft. The cam is a three-dimensional cam and the at least one switch element is arranged so as to be displaceable substantially parallel to an axis of the camshaft in order to adjust a switch point.

Abstract: In a system and method for operating a system having a rectifier which is suppliable from an electric AC-voltage supply network, an inverter which feeds an electric motor, and a DC/DC converter which is connected to an energy accumulator, the DC-voltage side connection of the inverter is connected to the DC-voltage side connection of the rectifier, in particular, the electric motor is supplied from the AC-voltage side connection of the inverter, a first DC-voltage side connection of the DC/DC converter is connected to the DC-voltage side connection of the rectifier, in particular, the DC-voltage side connection of the inverter and the first DC-voltage side connection of the DC/DC converter are connected in parallel, the DC/DC converter has a housing in which a device for current acquisition is situated, which acquires either the current, in particular network phase currents, flowing into the rectifier at the AC-voltage side connection of the rectifier, or the current emerging from the rectifier at the DC-volt

Abstract: A skin care composition includes a carrier substance and a proportion of lactic acid bacteria and/or their metabolic products, wherein the metabolic products are included in the skin care composition in a form of a ferment obtained during a cultivation of the lactic acid bacteria. The skin care composition additionally contains chitosan or a suitable chitosan derivative.

Abstract: A test robot for testing slot breech wedges, which are provided on the outer periphery of a rotor of a generator, the rotor being surrounded by a stator, with a chassis, which receives a drive system, a position detection device, a controller, which controls the drive system based on data captured by the position detection device, magnets attached to the chassis, which are positioned and designed such that the magnets adherently hold the chassis to a magnetic substrate, at least one ultrasound test head, which is freely accessible from the underside of the chassis and is movable upward and downward, and at least one couplant application component, which is provided on the chassis and is associated with the ultrasound test head.

Abstract: A support for a piece of seating furniture provides an additional degree of freedom of movement. The support has a connecting unit fitted on a main body that connects to a supporting element of an underframe. The connecting unit has a mounting device for the supporting element, in particular a mount for the upper end of the supporting element. The connecting unit is fitted on the main body such that it is possible to alter the inclination of the main body relative to the supporting element. For that purpose the main body has a preferably convex contact base, which in the fitted state is contacted by a contact head of the connecting unit, with the abutment forming a non-planar contact rather than a contact over a surface area, in particular a punctiform contact.

Abstract: The invention relates to a valve device (1) having a pressure regulator (3) for a flowing gas and a housing (4). The pressure regulator (3) includes a diaphragm (31), a spring (34), a control actuator (32), and a control seat (33). The control actuator (32) includes a plate-like portion (32?) and a rod-like portion (32?) adjacent to one side of the plate-like portion (32?), the control seat (31) encompassing the rod-like portion (32?) of the control actuator (32). The diaphragm (31) and the control actuator (32) are mechanically coupled to each other such that an axial movement of the control actuator (32) moves the diaphragm (31). In addition, the spring (34) and the control actuator (32) are mechanically coupled to each other. The control seat (33) limits a movement of the control actuator (32). In one state, the control seat (33) and the control actuator (32) prevent the gas from flowing. The control seat (33) is configured as a ring arranged in a recess (40) of the housing (4).

Abstract: A new and distinct cultivar of New Guinea Impatiens plant named ‘Kiyonita’, characterized by its upright to broadly spreading and mounded plant habit; freely branching habit; dense and bushy growth habit; durable and dark green-colored leaves; freely flowering habit; large and rounded bright red-colored flowers; and flowers positioned above and beyond the foliar plane.

Abstract: A new Petunia plant named ‘KLEPH22428’ particularly distinguished by double, dark violet blue flowers, is disclosed.