Abstract: The present invention relates to an improved recording of context information for a measurement. For this purpose, it is suggested to receive context information from a user and to generate a dataset comprising the received context information. The context information may comprise one or more voice annotation. By using voice annotations for specifying context information of a measurement, a very simple and easy format for acquiring the context information from a user is achieved.

Abstract: A device for transferring components from a first carrier to a second carrier. A first receptacle receives the first carrier so that components carried by the first carrier are oriented towards a second receptacle. A separating device separates the components from the first carrier for transfer to the second carrier. A first conveyor moves the first receptacle transverse to the conveying direction of the second carrier. A second conveyor moves the separating device transverse to the conveying direction of the second carrier. A first inspection device detects one of the components in its position relative to a storage position on the second receptacle guiding the second carrier. A second inspection device is arranged upstream of the storage position and detects one of the subassemblies on the second carrier relative to the second receptacle and signals the position of the subassembly to a controller.

Abstract: An electrical plug-in connector for differential signal transmission, having an external conductor contact element, a dielectric and at least one internal conductor contact element pair for differential signal transmission. The dielectric extends along a longitudinal axis through the external conductor contact element. The internal conductor contact element pair has a first internal conductor contact element and a second internal conductor contact element which extend along the longitudinal axis through the dielectric. The external conductor contact element and/or the dielectric have a compensation geometry in order to compensate for an asymmetry of the internal conductor contact element pair with respect to the longitudinal axis. As an alternative or in addition, it is provided that the internal conductor contact element pair has a compensation geometry in order to compensate for an asymmetry of the external conductor contact element and/or of the dielectric with respect to the longitudinal axis.

Abstract: A method and a device for configuring a hardware component, in particular of a configurable safe input/output module, includes using a configuration program that is designed to display a graphical user interface on a display apparatus that is connected to a data processing system, which user interface provides function blocks having inputs and outputs. By way of the method and the device, two function blocks can be interconnected so as to form a combined function block having at least one input and one output, at least one of the inputs or outputs of the first function block and at least one of the inputs or outputs of the second function block forming at least two of the inputs/outputs of the combined function block.

Abstract: The invention relates to a housing, wherein the housing has a cover disk having a cylindrical wall and a central receptacle with a hub for supporting a fan having a diagonal fan wheel, wherein a plurality of three-dimensionally curved air guide vanes (S) are arranged about the hub, characterized in that the air guide vanes (S) are materially connected to the cylindrical wall and as a result, the housing is produced in one working step.

Abstract: The invention concerns a method for establishing a telecommunication connection between a calling subscriber (1) and a target subscriber (5), in which a calling terminal (R) of the calling subscriber (1) and a target terminal (Z) of the target subscriber (5) are assigned to a switching unit (100) and the calling subscriber (1) enters a callback request (CCBS-REQ, CCNR-REQ) in the switching unit (100) if the target terminal (Z) is busy or cannot be reached when a first call is made from the calling terminal (R) to the target terminal (Z), in which configuration data regarding the accessibility of the target subscriber (5) for a callback are entered into the switching unit (100).

Abstract: A transfer device having a plurality of pick-up heads loads products into receptacles. The products are provided in a random arrangement in a pick-up area, and the position of each product is detected. To pick up the products, the transfer device is moved over the pick-up area and each pick-up head picks up an individual product at a pick-up time and in a pick-up position. The pick-up position and the pick-up time for the products are determined on the basis of the previously detected positions of the products. The placement of the products in a placement area may also occurs while the transfer device is moving relative to the receptacles.

Abstract: A laser light source unit for vehicles is provided, having a resonator containing a first end mirror and a second end mirror and an active laser medium in between. The laser light source unit has a pump device for generating a pump radiation into the resonator. The pump radiation is configured such that laser light of the first wavelength, a second wavelength, and/or a third wavelength can be radiated. An intermediate mirror is configured so that the radiation of the second wavelength is reflected, and the radiation of the third wavelength is transmitted. A third end mirror is configured so that the radiation of the second wavelength is reflected. A color control module acts on the radiation of the second wavelength and/or the third wavelength so that an intensity of the stimulated emission of the radiation of the second wavelength is adjusted to the radiation of the third wavelength.

Abstract: Disclosed is a heating module (12) for a heating system (10) of a habitable vehicle, the module comprising: a module housing (36) having an air inlet opening (56) and an air outlet opening (58); an air conduction element (76) which is accommodated in the module housing (36), has multiple conduction sections (92, 94, 96), and is connected to the air inlet opening (56) and the air outlet opening (58); and at least one heating element (110, 112; 210, 212), said heating element (110, 112; 210, 212) being designed to heat air flowing from the air inlet opening (56) to the air outlet opening (58).

Abstract: A tread strip for a vehicle is formed of at least two parts, an inner part and an outer part. The inner part is configured for attachment to the vehicle and/or to an outer part. The outer part is configured for attachment to the inner part and/or the vehicle. The outer part further includes an intermediate portion extending along a longitudinal axis between two attachment portions, the two attachment portions being configured for attachment to the inner part. The inner part has an intermediate portion extending along the longitudinal axis between two end portions. The end portions are configured for attachment of the inner part to the vehicle and/or for attachment to the outer part. The tread strip may be mounted to a vehicle by attaching the inner part and then attaching the outer part to the inner part and/or sealing the inner part with respect to the vehicle.

Abstract: Devices for laser welding using welding wire have a welding head, a wire guide for the welding wire, and a wire feed drive. The welding wire can be moved by the wire feed drive during a welding process with a feed movement in a feed direction, guided by the wire guide. A positioning device has a positioning drive, by which the welding wire is moved in an oscillating manner in the longitudinal direction of the welding wire, when a wire end of the welding wire is arranged in a welding readiness position. Methods for laser welding using a welding wire as added material are carried out using the devices. A control program controls the devices. The devices for laser welding can be provided as a part of a welding robot.

Abstract: A magnetostrictive position measuring method determines a time of flight of a magnetostrictive response transmitted through a waveguide. The magnetostrictive response is generated using a target magnet in response to a magnetostrictive excitation. In the method, an electrical response signal containing an indicator of the magnetostrictive response is digitally sampled at a sampling rate to obtain a plurality of samples. An amplitude of each of the plurality of samples within a target frequency range is determined through an analysis of the plurality of samples in a frequency domain. A peak sample from the plurality of samples in the frequency domain corresponding to the magnetostrictive response is identified. The time of flight and a position of the target magnet along the waveguide is determined based on the peak sample.

Abstract: The present invention relates to a built-in light and/or camera (1) for arrangement in an installation opening (4) of a wall (5), in particular an inner wall of a machine, having a housing (10) with a front side area (12), a rear side area (14) and side walls (15, 16, 17, 18), wherein at least one camera (30) and/or at least one light source (40) is arranged in the front side area (12), wherein a stop (20) is arranged in the front side area (12), wherein at least one fastening (50) is provided that protrudes over one of the side walls (15, 16, 17, 18), and wherein the at least one fastening (50) is configured to form a spring-loaded form fit of the wall (5) between the stop (20) and the at least one fastening (50) like a trap when inserted into the installation opening (4).

Abstract: A device for coding HF transponders moving along a conveyor device. The device includes a first machining station, arranged and designed to identify a respective HF transponder being guided past the first machining station, and a second machining station with an HF antenna. The HF antenna has a transmission region that is arranged and designed to simultaneously detect a plurality of the HF transponders being guided past the second machining station by the conveyor device. The second machining station is additionally designed to select a respective HF transponder detected in the transmission region of the HF antenna for transmission of data and to transmit data to the selected HF transponder, where the transmitted data is ascertained on the basis of the identification of the selected HF transponder by the first machining station.

Abstract: Disclosed is an apparatus for determining a flow of a medium through a pipe, as well as a method for operating the apparatus. The apparatus comprises a heating element at least partially in thermal contact with the medium and which is heatable by means of a heating signal, and a first temperature sensor for registering a temperature of at least one component of the apparatus or the temperature of the medium. The heating element and the first temperature sensor are arranged outside of the pipe. The apparatus includes at least one coupling element, which is at least partially in thermal contact with the heating element, the first temperature sensor and/or a portion of the pipe or tube and serves to assure a thermal coupling between the heating element and the first temperature sensor and between the heating element and the medium.

Abstract: A signal analysis method of analyzing a performance of a device under test is described. A digitized input signal is obtained, wherein the digitized input signal is associated with the device under test. At least one characteristic quantity is determined via an artificial intelligence circuit. The artificial intelligence circuit includes at least one computing parameter. The at least one characteristic quantity is determined based on the digitized input signal and based on the at least one computing parameter. The at least one characteristic quantity is indicative of at least one performance property of the device under test. Further, a test system for analyzing a performance of a device under test as well as a computer program or program product are described.

Abstract: A clamp, comprising a guide rail, a fixed jaw, which is arranged on the guide rail, a sliding jaw, which is displaceable on the guide rail, and at least one spindle, which is arranged displaceably on the sliding jaw and on which there is arranged or formed a pressure piece, with an actuation device, which is spaced from the at least one spindle and which actuable by an operator in order to control a displacement movement of the at least one spindle, with a force application device, which acts on the at least one spindle and by means of which a displacement movement of the at least one spindle is achievable, and with a transmission device, which connects the actuation device and the force application device.

Abstract: A glass ring for current measurements includes a glass body, which can be disposed around an electrical conductor and has a light entry surface and a light exit surface. The glass ring allows light which enters the glass body through the light entry surface to circulate completely around the conductor in the glass body by reflection on external sides or outer faces of the glass body, the light exiting from the glass body on the light exit surface. The glass ring is formed of a monolithic glass body. A method for optical current measurement includes using a current flow in an electrical conductor to generate an electromagnetic field around the conductor, by which a polarization of a light beam in the glass ring around the conductor, in particular with a plane perpendicular to the longitudinal axis of the conductor, is changed as the light beam circulates around the conductor.

Abstract: A knitted article, having a basic knitted fabric which is knitted from at least one basic knitted fabric thread, and at least two plush threads which are plated on the basic knitted fabric thread and which configure first and second plush loops, wherein the first and the second plush loops have dissimilar heights.

Abstract: A new Dianthus plant designated ‘KLEDP21367’ particularly distinguished by double pink flowers having darker pink macules and a medium-compact habit, is disclosed.