Abstract: Method for gluing plastic labels (15) formed of a film (12) of BI-oriented polypropylene covered on each from a layer of acrylic material (13,14), to hydrorepellent containers by using application apparatus for water based glue paper labels; one of layers (13,14) is printed by means of inks (16) for non absorbing materials, covered by a layer of overprinting paint (17).