Abstract: A method for observing the crop processing and/or handling working processes of an agricultural machine is provided. The method utilizes a digital video system with a plurality of digital image acquisition units, with at least one display unit and with at least one network coupling element preferably designed as a switch, via which the image acquisition units are connected to the display unit. The image acquisition units record image data for images of, in particular, a video stream, and at least one of the images, in particular of the video stream, is reproduced at least partially in one of in particular a plurality of configurable shapes comprising one or multiple image reproduction regions on the display unit that is in particular designed as a touchscreen of an EDP unit that is preferably designed as a Panel PC (8).

Abstract: The invention relates to a root crop harvester in the form of a potato harvester (1), comprising a lifting device (2), from which a crop material (E) and also a mixture (G) comprising clods, weeds and similar admixtures (B) can be displaced in the region of screen belts (3) which are arranged downstream thereof. According to the invention, the mixture (G) lying on one of the feed belts (4) reaches a sorting zone, where the crop material (E) is sorted by means of a separating device (6) that is arranged above the feed belt (4) and is acting on the mixture (G) transversely to the direction of feed of the feed belt, in such a manner that two scraper belts (8, 9), which are circulating in the same direction in a scraping direction (7, 7?), capture the crop material (E) by means of respective scraper elements (10, 10; 11, 11?), and feed said crop material in two adjacently arranged scraping planes (12, 13) to a sorting belt (14) that is arranged downstream thereof.

Abstract: A potato harvesting machine has a lifting device picking up a mixture of crop and admixtures. Screening belts downstream of the lifting device transport the mixture away from the lifting device and a feed belt feeds the mixture to a sorting zone. A separating device is arranged in the sorting zone above the feed belt. A sorting belt is arranged downstream of the separating device that has first and second stripper belts circulating in a stripping direction and provided with stripper elements. The stripper elements act on the crop transverse to a feed direction and supply the crop to the sorting belt. The admixtures remain on the feed belt and are discharged in a guiding direction angled to the stripping direction. First and second support devices hold the first and second stripper belts. The first and second stripper belts are individually adjustable at the first and second support devices.

Abstract: A root crop harvester has a lifting device picking up a mixture of crop and admixtures. Screening belts downstream of the lifting device transport the mixture away from the lifting device. A feed belt feeds the mixture to a sorting zone where a separating device is arranged above the feed belt. A sorting belt is arranged downstream of the separating device that has first and second stripper belts circulating in a stripping direction and provided with stripper elements. The stripper elements act on the crop transverse to a feed direction and supply the crop to the sorting belt. The admixtures remain on the feed belt and are discharged in a guiding direction angled to the stripping direction. At least one of the stripper belts has a discharge section with an incline smaller than 55° relative to the stripper plane and has in sections a non-round contour and a constant incline.

Abstract: A screening belt unit is provided for a harvesting machine or harvested material transportation device and for screening extraneous material out of a mixture of harvested material and extraneous material. A screening belt has at least two endless carriers, preferably in the form of carrier belts or chains, between which screening bars are arranged in a direction transversely to the conveying direction. The screening bars form a plurality of screening bar units that comprise in each case at least two screening bars. At least a part of the screening bars is fixed so as to be movable relative to the endless carriers. The screening belt unit has a positioning means arranged at least locally along the screening belt and acts on the movable screening bars and via which, in the screening zone S as seen in the screening direction, a spacing A in the conveying direction F of successive screening bars is defined.

Abstract: A root crop harvesting machine has a crop lifting device that has associated therewith downstream in the conveying direction an ascending first sorting stretch with substantially unchangeable working width. The crop is conveyed across a cleaning stretch to a collecting bunker, wherein a conveying run movable along the ascending sorting stretch is guided to a top drop zone where the conveyed material is transferred onto a downstream conveying stretch. The conveying run in the area of an upper unloading end interacts with at least one deflection conveying unit receiving the conveyed crop stream. This upper deflection conveying unit is provided with at least one separating device that, in working position, is moveable into a position of lateral projecting width so as to project at least on one side past the receiving width of the machine; from this position, it is returnable into a travel position for road travel.

Abstract: A separating device for separating a crop from a mixture with admixtures has a drop stage and a conveying device supplying the mixture in a conveyed stream to the drop stage. An air stream is supplied to the drop stage, wherein the mixture is falling in the drop stage and is affected by the air stream, wherein the drop stage effects loosening of the mixture. A retaining element is arranged downstream of the drop stage so as to face the mixture falling in the drop stage. The air stream interacts with the retaining element. Downstream of the retaining element the crop and solid bodies separated from the mixture are transported farther as separated individual parts in substantially opposite conveying directions. A diverting device is provided that can at least partially divert the conveyed stream upstream of the retaining element.

Abstract: A harvester for potatoes, beets and other root crops has digging shares arranged in a leading position in the travel direction of the harvester. A screen conveyor receiving a harvested mix and conveying the harvested mix in a conveying direction opposite to the travel direction is provided. The screen conveyor has a screen conveyor belt and guide elements supporting laterally the screen conveyor belt. The screen conveyor belt has a upwardly facing conveying stretch and a leading return pulley proximal to the digging shares. The conveying stretch forms a screening zone that, at least in the area of the leading return pulley, is oriented so as to ascend in the conveying direction. The screen conveyor belt is adjustable to different conveying slants in the area of the conveying stretch.

Abstract: A harvester for potatoes, beets or similar root crops is in the form of a self-propelled or pulled bunker harvester. It has an intermediate or transfer bunker receiving harvested root crop after a cleaning phase. From the receiving space of the bunker, the root crop can be discharged by means of a conveying device that forms at least partially in the bunker a floor conveyer, has a lateral transfer module and can be oriented substantially transversely to the travel direction of the harvester. The conveying device interacts with a wall-type movable support structure at least in the area of a longitudinal side of the receiving space that is facing away from the lateral transfer module.

Abstract: The invention relates to a separation system for a potato harvesting machine or a preparation machine for separating potatoes, or similar crops, from a mixture of clods, stones, and similar solid bodies. A conveying assembly is thereby utilized to feed the essentially compact mixture as a delivery flow, from where the mixture displaced into the area of at least one drop stage, and thereby influenced by way of a conveying means in the form of an air stream, can be separated. Thereafter, at least the harvested material and the solid bodies, respectively, can be moved on as individual separated goods, and can be moved out of the separation system. The system according to the invention is characterized in that subsequently to the drop stage bringing about a loosening of the mixture, at least one retaining element located opposite the falling separated goods and interacting with the at least one air stream is provided.

Abstract: A screen chain conveyor for a root crop harvesting machine has a support belt having belt ends and transverse conveying rods secured in the support belt. A belt fastener is provided that has connecting members attached to the belt ends, respectively. The belt fastener has an articulated connection connecting the connecting members. The articulated connection has a component pair and a seal adapted to prevent at least penetration of dirt particles into the component pair.

Abstract: A conveying device for a root crop harvester has an endless conveying member combined of monolithic structural elements connected sequentially to each other in a belt shape. The structural elements each have an entrainment member and a support surface supporting objects to be transported on the endless conveying member. The structural elements each have at least one connecting zone. The structural elements in the connected position each form a flat element connected sequentially at the connecting zone, respectively. In the connected position of the structural elements, the entrainment members extend transversely to a conveying direction of the endless conveying member and between the transversely extending entrainment members the support surfaces are positioned, respectively.

Abstract: A harvester for potatoes, beets and other root crops has digging shares arranged in a leading position in the travel direction of the harvester. A screen conveyor receiving a harvested mix and conveying the harvested mix in a conveying direction opposite to the travel direction is provided. The screen conveyor has a screen conveyor belt and guide elements supporting laterally the screen conveyor belt. The screen conveyor belt has a upwardly facing conveying stretch and a leading return pulley proximal to the digging shares. The conveying stretch forms a screening zone that, at least in the area of the leading return pulley, is oriented so as to ascend in the conveying direction. The screen conveyor belt is adjustable to different conveying slants in the area of the conveying stretch.

Abstract: A harvester for potatoes, beets or similar root crops is in the form of a self-propelled or pulled bunker harvester. It has an intermediate or transfer bunker receiving harvested root crop after a cleaning phase. From the receiving space of the bunker, the root crop can be discharged by means of a conveying device that forms at least partially in the bunker a floor conveyer, has a lateral transfer module and can be oriented substantially transversely to the travel direction of the harvester. The conveying device interacts with a wall-type movable support structure at least in the area of a longitudinal side of the receiving space that is facing away from the lateral transfer module.

Abstract: A conveying and separating device for root crop has a separating stretch with at least two rotatingly driven separating rollers, wherein the separating stretch receives a harvested material of root crop and admixed parts and wherein the at least two separating rollers transport on a topside of the separating stretch primarily the root crop while the admixed parts are removed in a screening phase through a screening gap between the at least two separating rollers. By a direct forced cleaning action, the at least two separating rollers are kept free at least of admixed parts that can adhere to the at least two separating rollers.

Abstract: A conveying device for a root crop harvester has an endless conveying member combined of monolithic structural elements connected sequentially to each other in a belt shape. The structural elements each have an entrainment member and a support surface supporting objects to be transported on the endless conveying member. The structural elements each have at least one connecting zone. The structural elements in the connected position each form a flat element connected sequentially at the connecting zone, respectively. In the connected position of the structural elements, the entrainment members extend transversely to a conveying direction of the endless conveying member and between the transversely extending entrainment members the support surfaces are positioned, respectively.

Abstract: A potato harvester has a lifting device for lifting soil ridges, wherein the lifting device has a digging device with digging shares. At least one support element for supporting the lifting device on the ground is provided. The at least one support element has at least two wheels that are movable along opposite sides of an intermediately positioned soil ridge, respectively. The wheels form a guide unit that supports at least one part of a weight of the at least one digging device, wherein the guide unit controls the digging shares and acts on a soil ridge to be lifted as an intake aid.

Abstract: A conveying and separating device for root crop has a separating stretch with at least two rotatingly driven separating rollers, wherein the separating stretch receives a harvested material of root crop and admixed parts and wherein the at least two separating rollers transport on a topside of the separating stretch primarily the root crop while the admixed parts are removed in a screening phase through a screening gap between the at least two separating rollers. By a direct forced cleaning action, the at least two separating rollers are kept free at least of admixed parts that can adhere to the at least two separating rollers.

Abstract: A potato harvester has a lifting device for lifting soil ridges, wherein the lifting device has a digging device with digging shares. At least one support element for supporting the lifting device on the ground is provided. The at least one support element has at least two wheels that are movable along opposite sides of an intermediately positioned soil ridge, respectively. The wheels form a guide unit that supports at least one part of a weight of the at least one digging device, wherein the guide unit controls the digging shares and acts on a soil ridge to be lifted as an intake aid.

Abstract: A potato harvester has a lifting device for lifting soil ridges, wherein the lifting device has a digging device with digging shares. At least one support element for supporting the lifting device on the ground is provided. The at least one support element has at least two wheels that are movable along opposite sides of an intermediately positioned soil ridge, respectively. The wheels form a guide unit that supports at least one part of a weight of the at least one digging device, wherein the guide unit controls the digging shares and acts on a soil ridge to be lifted as an intake aid.