Abstract: A single-use, self-heating or self-cooling container, particularly for beverages, producible in a plurality of sizes, comprises a first receptacle (2) containing a beverage and inserted into a second receptacle (3), a first compartment (11) formed between the first and the second receptacle and a second compartment (12) formed on the base of the second receptacle and separated from the first compartment by a breakable diaphragm (13). In these compartments (11, 12) are separately and respectively arranged at least a first and a second component of an exothermic or endothermic reaction, and the first component is arranged in the first compartment (11) annularly around the first receptacle (2), while the diaphragm (13) extends as a separation of these compartments substantially against the base (4) of the first receptacle.