Abstract: A manually controllable machine for cutting out or notching fabric has a supporting foot (2) for supporting the machine on a cutting table (). The foot (2) has a flat face (15) on which the machine rests. To reduce the effort required to displace the machine, at least one opening (25) of at least one channel (16 to 21) is provided in the face (15), the channel (16 to 21) being connected to a source of compressed air.