Abstract: The present invention relates to a method and an apparatus for transferring film bags which are supplied in a plurality of parallel rows to a transfer station, to a conveying means which further transports the film bags in a continuous row substantially in a direction transverse to the direction of supply, the film bags to be handed over being preaccelerated in the direction of movement of the conveying means.