Abstract: A low-voltage male connector designed to be plugged into a low-voltage female connector having a plurality of flexible pins serving to come into contact with the male connector so as to establish electrical contact between the male connector and the female connector, the male connector being provided with insulation-displacement contacts, each of which serves to receive a respective conductor wire, wherein the electrical connection between the flexible pins of the female connector and the insulation-displacement contacts is established by a printed circuit provided with conductor tracks, each of which connects a respective insulation-displacement contact to a respective pin.