Abstract: The device, placed inside of the cartridge, container, tube, etc., makes it possible to maintain two different substances in chambers (6, 7) separate until the moment of use and then makes possible their mixing, and distribution of the mixture from a closeable (3) output opening (2) of cartridge, tube or container (1). The device comprises a membrane (4) easy to perforate or break (10) fastened to a fluidtight peripheral ring (4'). A perforated (13) disk (14) is provided with points (8) or the like for perforating or breaking (10) of membrane (4) at the moment of use. The disk is driven like a piston, by sliding (arrow 12) and/or rotation (arrow 17) of a rod (5) coming in a tight manner from container (1) to allow, by alternating movements, the intimate mixing of the two substances.

Abstract: The apparatus comprises a container (1) with rigid or flexible walls containing one or two resin components and a container (26) of thin glass or fragile synthetic resin containing the other component. Container (26) at the moment of use is broken either by manually compressing container (1) or inserting a rod (5) provided with handle (11) through guide piston (39) and through the container (26) until reaching disk (27) to which the rod is screwed or fastened by flexible teeth, which disk serves as a mixing piston to mix the two components, prior to distributing them from an outlet (2).