Abstract: A noise attenuator for attaching a side wall panel to a frame that is exposed to vibratory loads and which includes a rigid core having a sleeve with two radially disposed end plates. A bracket encircles a portion of said sleeve between the end plates and is in non-contiguous relationship with the core. An elastomeric bushing is bonded to a portion of the bracket and the core with the exception of the outer faces of the end plates, which remain exposed. Voids are passed through the rear plate and extend axially between the bracket and the sleeve some length into the sleeve. Due to the geometry of the unit, the non-voided sections of the bushing are loaded in either a combination of tension and shear or compression and shear when the core is connected to a vibrating frame and the bracket is connected to a side wall panel.

Abstract: An electrical connector for a helmet-mounted night vision system including a receptacle assembly and a mating plug assembly. The receptacle assembly is configured to be mechanically coupled either directly or indirectly to a helmet and electrically coupled to a night vision device that is mounted to the helmet. The plug assembly is configured to be mechanically and electrically coupled to a battery pack. The plug assembly and the receptacle assembly are configured to be releasably mated together in at least two different orientations for releasably mounting the battery pack to the helmet and supplying power from the battery pack to a night vision device that is mounted to the helmet.

Abstract: A device for the local cooling or heating of an object by means of a fluid is disclosed. The device comprises a circulation pump for the fluid. A thermal contact element for making thermal contact with the object is integrated in the circulation pump. The circulation pump has a housing part which is flexible and/or movable, the housing part being the thermal contact element.

Abstract: A casing for a drive unit, particularly a drive unit for a wiper apparatus, consists of plastic reinforced with glass fiber. The drive unit casing is open at one side and is sealed there by means of a metallic cover, where the cover serves at the same time as an axial support for the support axes of the drive unit. The use of plastic reinforced with glass fiber gives the casing a sufficient strength, and additionally has the advantage that the drive unit casing is significantly lighter than corresponding casings which are constructed in metal.