Abstract: A method and an apparatus for centrifugally separating and classifying a liquid slurry into a solids heavy phase and a light phase fraction with a rotary mounted centrifugal drum having a cylindrical section extending from a first end and completed by a conical section extending toward a second end, a rotary auger within the drum moving slurry from the first to the second end, a slurry inlet at the first end; outlet nozzles extending at an oblique angle opposite the rotational direction of the drum in the cylindrical section for discharge of the heavy phase material, and light phase openings at the second end in the conical section close to the drum axis.

Abstract: A method and apparatus for producing molybdenum trioxide from raw materials containing molybdenum disulfide including melting the raw materials in an oxidizing atmosphere volatilizing a major portion of the raw materials as molybdenum trioxide with the remainder bonded in a molten slag as MoO.sub.4 and directing an oxidizing gas onto the molten slag to convert the MoO.sub.4 to molybdenum trioxide with the volatilization gas and the gas from the slag being united, the gas cooled and the molybdenum trioxide condensed from the gas into solid form (undesirable admixtures are separated from molybdenum trioxide raw oxides hydrometallurgically).

Abstract: A method for regeneration of a particulate filter in which the attainment of a stable idling operating condition of the diesel engine is waited for, at least within a specifiable time period after the starting of the diesel engine, rotation-speed signals of the diesel engine being registered in the specifiable time period, before a control device registers and evaluates further operating values and outputs control commands to devices of the particulate-filter system in order to insure reliable burning off of soot particles deposited in the particulate filter and prevent damage to the particulate filter due to incorrect control actions.

Abstract: A reciprocating internal combustion engine whose thermally loaded components are cooled by a cooling liquid. The internal combustion engine has at least one cylinder with piston and a cylinder head associated therewith having an exhaust duct, as well as at least one liquid/air heat exchanger, which receives cooling-air from a cooling fan.The cooling fan (2) has a diffuser (3) and the liquid/air heat exchanger (1) is adapted to operate at an elevated cooling-air pressure of the cooling fan (2). The pressure of the cooling-liquid system and/or the composition of the cooling liquid are selected such that the boiling point of the cooling liquid lies between 110.degree. and 130.degree. C., preferably around 125.degree. C. The exhaust duct (5) in the cylinder head (4) is substantially thermally isolated from nearby regions of the cylinder head.

Abstract: A two roll crusher including a pair of parallel rollers forming a crushing nip therebetween with gearings at the ends of the rollers and a plate connected to each of the gearings for absorbing reaction moments, torsion rods extending parallel to the plates with spaced arms of unequal length and links connecting the arms to the plates so that the reaction moments of the plate is transmitted to twist the torsion rods with the rods designed to support the weight of the gearing of the rollers.

Abstract: The fuel pump permits a high delivery pressure with a low degree of pressure fluctuations and can be attached to the internal-combustion engine in a space-saving manner in axial prolongation of the camshaft and can be driven in a simple fashion. In an alternative embodiment of the invention, the fuel pump serves as a tensioning device for a belt or chain drive by virtue of the drive wheel of the fuel pump acting as a belt or chain tensioning roller.

Abstract: A rotary sifter for separating different fractions of particulate material having a cylindrical outer housing and three rotary cages with vertical bars through which material and air pass inwardly with the cages independently rotary mounted, and channels communicating with the spaces below the rotors for collecting the separate fractions of separated material, and additional air delivery means to each of the channels which collect the separated fractions.

Abstract: A fuel injector for diesel engines, having at least one pump plunger (1), which is sealingly guided in a plunger bushing (2) and, together with said bushing, defines a high-pressure space (5). The pump plunger (1) has an internal suction valve (6) which creates a fuel injection pump having a small dead volume in the high-pressure region and low construction cost. The suction valve (6) may be provided with a cone-shaped compression spring (7) disposed in the high-pressure region (5) or with a stroke limiting stop (28, 28a).

Abstract: A centrifugal governor for an internal combustion engine having a bosshead (2) which can be displaced axially along a governor driving shaft (1) by centrifugal weights (3) and a governor lever (7), the pivoted position of which is controlled by the axial movement of the bosshead (2). Axial motion of the bosshead (2) is converted to pivotal motion of the governor lever (4) by a pair of bearings (5) mounted on the latter and having outer raceways (6) which roll on the bosshead (2).

Abstract: A fuel injection device for diesel engines, having at least one pump plunger (4), which is sealingly guided in a plunger bushing (5) and forms, together with said plunger bushing (5), a high-pressure space (11) that is connected to a low-pressure space (13) by means of a control element during the downward motion of the fuel pump plunger, said high-pressure space (11) being placed in free flow communication with an injection valve (49) via an injection line 48. The use of a continuously open flow connection between the high-pressure space 11 and the injection valve 49 minimizes dead space thereby permitting development of high injection pressures.

Abstract: The fuel injector includes an injection pump element with electromagnetically actuated control valve body supported therein for the control of the beginning of delivery and the quantity delivered. The injection pump element and the control valve are individually replaceable and the control valve body seats without recoil. A control valve (2), which is arranged with clearance in a stepped hole (19) in a plunger bushing (5) is supported in sealing elements (20). The freedom from recoil is achieved by adaptation of a minimum clearance (46) between an anchor plate (30) and an electromagnetic adjusting device (7), the anchor plate (30) being situated in a liquid-filled damping space (33) and the minimum clearance (46) being optimized as a function of the mass of the moving parts of the control valve (2), the spring stiffness of the control valve seat (25), the geometry of an anchor plate (30) and the viscosity of the fuel in the service temperature range.

Abstract: A device for timing the valves on an internal combustion engine wherein the camshaft operating the valves is driven by the crankshaft through a suitable power transmitting mechanism such as a gear train, a toothed belt or a chain belt. The crankshaft and the camshaft are brought into predetermined positions independent of each other and held against rotation by positioning parts. The power transmitting mechanism is tightly attached to the shaft journals and then the positioning parts are removed.

Abstract: Method and apparatus for regenerating a particulate filter of a diesel engine. Disclosed is a particulate filter that, at all operating points of the diesel engine, can be regenerated by means of a burner working in the main engine exhaust stream. Regeneration is achieved by means of a burner (3) to which fuel and oxygen-containing gas is supplied in a variable proportion. By this means, the burner can produce the output required to achieve the regeneration temperature at any operating point of the diesel engine. The apparatus is suitable for diesel engines having thermally regenerable particulate filters.

Abstract: An exhaust gas line system for an internal combustion engine supercharged by an exhaust gas turbocharger, having a modularly assembled exhaust gas collector pipe (1), which supplies the turbocharger with exhaust gas and is connected to all cylinders of a bank of cylinders via connecting lines (2), the exhaust gas collector pipe (1) being closed at its end distant from the turbine and exhibiting, over its entire length, a nearly constant cross section. It is the object of the invention to create, for a supercharged internal combustion engine, an exhaust gas line system that utilizes the kinetic energy of the exhaust gas in the most loss-free possible fashion for driving the turbocharger. This is achieved by the connecting lines (2) discharging into the exhaust gas collector pipe (1) via a diffusor-shaped inlet opening (3) and by providing a constriction (4) upstream of the inlet opening.

Abstract: Known cooling systems exhibit separate radiators (3), compensator reservoirs (2) and fan shrouds (1). These parts must all be mounted separately, then, and as they are generally placed at various locations in the vehicle, connecting hoses must be led from the various mounting places to the internal-combustion engine.In accordance with the invention, the compensator reservoir (2) and the fan shroud (1) are fabricated in one piece and made as a support for the radiator (3). Thus, only one part need be mounted on the vehicle or on the internal-combustion engine, and only one hose run need be provided to connect the cooling system to the internal-combustion engine.

Abstract: A mechanical governor for an internal combustion engine with a measuring element optimized with respect to weight and working capacity. The governor sleeve is of a thin-walled, light weight construction and centrifugal weights are provided which have stops to prevent collision and entanglement with the governor sleeve. The bearing pins for the centrifugal weights are located near the radially outer circumference of the governor configuration.

Abstract: A governor for injection pumps of diesel internal combustion engines in which the injection amount is controlled by the boost pressure. The governor is mounted directly on the crank casing of the internal combustion engine together with an electromagnet which is energized at startup. The governor and the electromagnet transmit thrust and motion to the control rod of the injection pump through the same lever system. The electromagnet is switched in such a way that it overrides the governor during the engine starting process. The lever system is constructed to produce a nonlinear transmission of the movement of the membrane to the control rod.

Abstract: A single stage axial blower design provides a series of blowers producing a wide range of delivery flow rates even though they have the same outer dimension, drive speed and guide wheel. This is achieved by a structural combination which includes a stationary guide vane wheel (5) of fixed design and impellers (8) which have varying hub diameters (9, 9a, 9b) but the same outer diameter. Thus, a series of blowers having the same external dimensions and the same stationary guide vane structure can be used with a series of air-cooled internal combustion engines which differ from one another in number of cylinders and related cooling requirements.

Abstract: The injection pump provides preinjection only during engine idling and partial load. This is achieved by providing a main release opening and an auxiliary release opening in the pump cylinder which appropriately register with first and second release grooves in a pump plunger which is rotatable between full load and low idle positions.

Abstract: An air preheating device for diesel internal combustion engines, includes a fuel atomizer (2) and an ignition device arranged in the air intake pipe (1). In order to achieve reliable ignition and sufficient preheating of induction air having pulsating currents, an ultrasonic atomizer is used and its atomized stream (3) is located in a zone (5) of stabilized air flow in the intake pipe. The ignition device (4) is also positioned in the zone (5) of stabilized flow and ignites the atomized stream (3). The ultrasonic element (13) is cooled by being positioned in a cool partial current of the intake air.