Abstract: The invention concerns a conditioning arrangement for a product such as a food product equipped with a theft-proof marking device characterized by the fact that the theft-proof marking device is incorporated into the structure of the conditioning material during the manufacturing of said material. The invention also concerns a product contained in such conditioning as well as a process for theft-proof marking of a product in which a theft-proof marking device is incorporated into the product conditioning material during the manufacturing of that material. This applies more particularly to the theft-proof marking of products intended for distribution trade and for the manufacturing of conditioning materials.