Abstract: An improved method for generating a spoken message is of the type formed by (i) first recording speech and (ii) then utilizing the recording so as to obtain at least one carrier, each carrier having at least one fixed part and at least one open slot, and then (iii) inserting an argument into each open slot. The improvement involves applying a prosody transplantation technique to the recording in order to obtain a sequence of phonetico-prosodic parameters for each carrier; identifying in each sequence sections of phonetico-prosodic parameters corresponding to the argument of each open slot; and substituting each of the sections by open slot data comprising at least position information indicating the position of each open slot.