Abstract: A magnetic deflection system for a high-power electron beam with an expanding cross-section area is used for melting or vaporizing metallic materials. Saddle coils are provided which open in a direction of expansion of the electron beam. With the aid of these saddle coils large deflection speeds of the electron beam are obtained with small imaging errors and large deflection angles.

Abstract: A remelting furnace has a crucible and a raisable pot placed thereon. An electrode rod leads into the pot through a passage sealed by means of a seal carried by a lower platform. The lower platform is connected to the pot by a hitch having free play, and can be raised together with the electrode rod by a lift means supported on a weighing platform. In this manner weighing of the electrode rod uninfluenced by the friction forces of the seal is possible. Also, it is possible to lift the pot without increasing the structural height of the structure accommodating the remelting furnace.