Abstract: An implantable compensating sleeve is for application between a longitudinal implant section of a first implant, and a second implant that encompasses the longitudinal implant section of the first implant. The compensating sleeve has a sheath with a sheath body and a passage, running from the proximal to the distal end of the sheath body, for receiving the longitudinal implant section of the first implant. The sheath body is formed from separate planar and/or rod-shaped compensating elements which are arranged in a ring and aligned in the longitudinal direction of the sheath body. A gap runs from the proximal to the distal end between two adjacent compensating elements. Adjacent compensating elements are interconnected by at least one foldable wire such that they can move relative to one another.

Abstract: A sterilizable disposable surgical instrument is formed by an implant for bone fusion as well as an implant sleeve surrounding the implant for bone fusion. The implant has a distal implant section, a proximal implant section, and a coupling section with a polygonal cross-section profile between the distal and proximal implant section. The implant sleeve has a protective cap and a handle, which can be connected to one another. A first bore is configured in the protective cap in the longitudinal direction and receives the proximal implant section of the implant. A second bore is configured in the handle running in the longitudinal direction and receives the distal implant section of the implant for bone fusion. A coupling region having a through-opening is configured in the second bore in the handle, into which the coupling section of the implant for bone fusion engages in an integral and force-locking manner.

Abstract: An implantable compensating sleeve is applied between an oblong implant section of a first implant, and a second implant that encloses the oblong implant section of said first implant. The compensating sleeve has a sheath having a sheath body and a passage, running from the proximal to the distal end of the sheath body, for receiving said oblong implant section of the first implant. The sheath body is divided, by slits which cut into the sheath body in the longitudinal direction and originate alternately from the distal and from the proximal edge of the sheath body, into meander-like segments each comprising two longitudinal arms. The sheath body is radially expandable in at least one subsection. On the inner surface of the sheath body facing the passage, at least one bulge extends in the longitudinal direction of a meander-like segment, forming an inner profile that protrudes into the passage.

Abstract: An implantable compensating sleeve is applied between an oblong implant section of a first implant, and a second implant that encloses the oblong implant section of said first implant. The compensating sleeve has a sheath having a sheath body and a passage, running from the proximal to the distal end of the sheath body, for receiving said oblong implant section of the first implant. The sheath body is divided, by slits which cut into the sheath body in the longitudinal direction and originate alternately from the distal and from the proximal edge of the sheath body, into meander-like segments each comprising two longitudinal arms. The sheath body is radially expandable in at least one subsection. On the inner surface of the sheath body facing the passage, at least one bulge extends in the longitudinal direction of a meander-like segment, forming an inner profile that protrudes into the passage.

Abstract: An implantable compensating sleeve is for application between a longitudinal implant section of a first implant, and a second implant that encompasses the longitudinal implant section of said first implant. The compensating sleeve has a sheath with a sheath body and a passage, running from the proximal to the distal end of the sheath body, for receiving said longitudinal implant section of the first implant. The sheath body is formed from separate planar and/or rod-shaped compensating elements which are arranged in a ring and aligned in the longitudinal direction of the sheath body. A gap runs from the proximal to the distal end between two adjacent compensating elements. Adjacent compensating elements are interconnected by at least one foldable wire such that they can move relative to one another.

Abstract: A sterilizable disposable surgical instrument is formed by an implant for bone fusion as well as an implant sleeve surrounding the implant for bone fusion. The implant has a distal implant section, a proximal implant section, and a coupling section with a polygonal cross-section profile between the distal and proximal implant section. The implant sleeve has a protective cap and a handle, which can be connected to one another. A first bore is configured in the protective cap in the longitudinal direction and receives the proximal implant section of the implant. A second bore is configured in the handle running in the longitudinal direction and receives the distal implant section of the implant for bone fusion. A coupling region having a through-opening is configured in the second bore in the handle, into which the coupling section of the implant for bone fusion engages in an integral and force-locking manner.

Abstract: A knee arthrodesis implant has a femur nail and a tibia nail. A connecting module has two longitudinally separated half shells that when connected form a passage. One end of the connecting module is coupled to a femur nail neck and the other end is coupled to a tibia nail neck. The half shells have a plurality of corresponding recesses extending perpendicularly to the passage. Each recess receives a tensioning screw, and tightening the tensioning screws couples the femur and tibia nail necks to the connecting module by holding the femur and tibia nail necks within the passage by frictional contact. Each of the two half shells is angled along its length, an angle of one of the half shells corresponding to an angle of the other of the half shells, allowing the tibia nail and femur nail to extend from the passage at an angle from one another.

Abstract: A modular joint prosthesis includes a nail for insertion into a bone marrow canal, the nail having a nail neck. A neck piece has a proximal end, a middle shaft portion defining a longitudinal axis, and a distal end with a conical pin to which a slip-on joint ball can be attached. The proximal end of the neck piece has a helmet-shaped receiving head that includes an insertion opening for insertion of the nail neck or a module connector, a slot extending in the direction of the longitudinal axis, and corresponding recesses positioned on either side of the slot and extending perpendicularly to the longitudinal axis. The corresponding recesses receive a tensioning means which, in a tensioned state, clampingly fixes the nail neck or the module connector in the receiving head by frictional engagement in a jaw-like manner by application of tightening torque sufficient to prevent axial displacement and rotation.

Abstract: A bone plate system for osteosynthesis comprises a bone plate, a swivel screw, a clamping screw, a swivel hole formed in the bone plate as a through hole for receiving the swivel screw polyaxially, and a clamping hole, which is associated with the swivel hole and is formed in the bone plate as a further through hole for receiving the clamping screw. When the swivel screw and the clamping screw are screwed in, they are fixed with angular stability in multiple dimensions, as the screw heads of the swivel screw and of the clamping screw are secured by one another and by the bone plate against relative movement. The swivel screw and the clamping screw are each designed as a bone screw.

Abstract: Apparatus for the fixed-angle fixation and compression of a fracture site or osteotomy of a bone includes a bone plate having a plurality of holes and bone screws with a threaded head. The bone screws accommodated in the holes are screwed into the bone. At least one of the holes is a combination of two circular holes of different diameter. As screwing of the bone screw into the bone proceeds through a final stage, engagement of the threads on the head with threads in the combination hole effects relative longitudinal displacement between the plate and the bone whereby it is possible to simplify simultaneous fixed angle fixation and compression of the fracture or osteotomy with use of a single screw. Threads on the head of the bone screw engage threads in the hole which is a combination of the two hole to effect relative motions.

Abstract: A bone plate system is for osteosynthesis with a bone plate, a bone screw, the screw head of which has, at least in sections, a surface structure, a further bone screw, the screw head of which has, at least in sections, a surface structure, a through-hole, which is configured to hold the bone screw polyaxially, a further through-hole, which is associated with the through-hole and configured to hold the further bone screw, a perforation which connects the through-hole and the further throughhole, and a bulge, which is formed opposite to the perforation on the through-hole, extending the latter, hi the screwed-in state, the bone screw and the further bone screw are affixed at a fixed angle in many dimensions by virtue of the screw heads of the bone screw and the further bone screw being secured against a relative notion in relation to one another and in relation to the bone plate by a tensioned multi-point mount, in which attachments of the bone screw are formed in the through-hole at both transition regions be

Abstract: Apparatus for the fixed-angle fixation and compression of a fracture site or osteotomy of a bone includes a bone plate having a plurality of holes and bone screws with a threaded head. The bone screws accommodated in the holes are screwed into the bone. At least one of the holes is a combination of two circular holes of different diameter. As screwing of the bone screw into the bone proceeds through a final stage, engagement of the threads on the head with threads in the combination hole effects relative longitudinal displacement between the plate and the bone whereby it is possible to simplify simultaneous fixed angle fixation and compression of the fracture or osteotomy with use of a single screw. Threads on the head of the bone screw engage threads in the hole which is a combination of the two hole to effect relative motions.

Abstract: A modular hip joint prosthesis system has an intermediate element which has an inner surface for receiving a prosthesis neck and an outer surface, a joint ball head which is embodied as a plug head having an inner surface associated with the outer surface of the intermediate element, and a bipolar joint socket in which an inlay is received in an outer shell in a freely moving manner and which has a ball receiver which is associated with the joint ball head, configured such that the joint ball head can be received in a movable manner. A premounted joint prosthesis system part for a modular joint prosthesis system and a sterile article are also provided.

Abstract: A cerclage arrangement is for fixing a bone fracture and comprises a plate that is provided with at least one throughhole. A pin is equipped with a head with an opening that extends perpendicular to the direction of the pin and is used for guiding a cerclage band or wire therethrough. The cerclage pin encompasses a shaft which is provided with an end that extends through the plate so as to engage into the bone area that is to be fixed.

Abstract: A joint prosthesis system has a metal shaft, which is implanted in the femur, a throat having an outer cone, a joint ball made of ceramic and an accommodation for the throat. The accommodation has an inner cone, and a sheath-shaped adapter, which is arranged between the shaft and the joint ball in a clamping manner. Due to an exceptional elasticity and a special shaping of an inner and outer wall section of the adapter, the application of force to a narrow surface region on the metal outer cone and the application of the force into the ceramic inner cone is extensively concentrated on a load-bearing region (B) opposite the narrow surface region within the largest mass expansion of the ceramic joint ball.

Abstract: A knee arthrodesis implant has a femur nail and a tibia nail. A connecting module has two longitudinally separated half shells that when connected form a passage. One end of the connecting module is coupled to a femur nail neck and the other end is coupled to a tibia nail neck. The half shells have a plurality of corresponding recesses extending perpendicularly to the passage. Each recess receives a tensioning screw, and tightening the tensioning screws couples the femur and tibia nail necks to the connecting module by holding the femur and tibia nail necks within the passage by frictional contact. Each of the two half shells is angled along its length, an angle of one of the half shells corresponding to an angle of the other of the half shells, allowing the tibia nail and femur nail to extend from the passage at an angle from one another.