Abstract: The present invention is in the field of minibreweries and concerns a double-walled vessel for boiling and fermenting wort, comprising (a1) an opening for receiving liquid and yeast, (a2) a space for holding the liquid, (a3) a temperature control element located between outside wall (a5) and inner wall (a6), (a4) an outlet for discharging liquid, equipped with a valve, and a (a9) a controller capable of controlling (a3), which contains a connection (a9?) to an operating system. The invention also concerns a system containing or adapted to receive said vessel, a process for brewing beer using said system, kits of parts comprising said vessel and/or system and a program for executing said process.

Abstract: The present invention is in the field of minibreweries and concerns a double-walled vessel for boiling and fermenting wort, comprising (a1) an opening for receiving liquid and yeast, (a2) a space for holding the liquid, (a3) a temperature control element located between outside wall (a5) and inner wall (a6), (a4) an outlet for discharging liquid, equipped with a valve, and a (a9) a controller capable of controlling (a3), which contains a connection (a9?) to an operating system. The invention also concerns a system containing or adapted to receive said vessel, a process for brewing beer using said system, kits of parts comprising said vessel and/or system and a program for executing said process.