Abstract: The aim of the invention is to provide an architecture of a laser imager having high spatial resolution, compatible with an application installed on board a vehicle, in particular on board an aircraft. For this purpose, the invention proposes the generation of a piece of wide-field laser ranging information by a suitable remote optical system. An example of a piece of equipment (1) according to the invention installed on board an aircraft moving in an environment that is likely to contain obstacles (4), in particular an aircraft on the ground, includes a laser range finder (11) coupled to an optical fibre (F1) emitting laser pulses (I), which is itself coupled to an optical system providing an interface with the environment (12) via an optical cross-connect (13) coupled to a covered optical fibre bundle, in the form of laser illuminations (Fi).

Abstract: The invention relates to a medical imaging system having microwave emitting antennas and antennas for receiving the electromagnetic field, which are arranged around a space for receiving a human tissue medium to be observed, and comprising: an array (3) of emitting antennas and an array (4) of receiving antennas, wherein said two arrays (3, 4) are independent, and motors capable of angularly rotating and of translating the emitting array (3) and/or the receiving array (4) relative to the space under observation, in order to enable the scanning thereof.

Abstract: The aim of the invention is to provide an architecture of a laser imager having high spatial resolution, compatible with an application installed on board a vehicle, in particular on board an aircraft. For this purpose, the invention proposes the generation of a piece of wide-field laser ranging information by a suitable remote optical system. An example of a piece of equipment (1) according to the invention installed on board an aircraft moving in an environment that is likely to contain obstacles (4), in particular an aircraft on the ground, includes a laser range finder (11) coupled to an optical fibre (F1) emitting laser pulses (I), which is itself coupled to an optical system providing an interface with the environment (12) via an optical cross-connect (13) coupled to a covered optical fibre bundle, in the form of laser illuminations (Fi).

Abstract: The invention relates to a medical imaging system having microwave emitting antennas and antennas for receiving the electromagnetic field, which are arranged around a space for receiving a human tissue medium to be observed, and comprising: an array (3) of emitting antennas and an array (4) of receiving antennas, wherein said two arrays (3, 4) are independent, and motors capable of angularly rotating and of translating the emitting array (3) and/or the receiving array (4) relative to the space under observation, in order to enable the scanning thereof.