Abstract: An illumination device is specified which includes a radiation source having at least one light-emitting diode, a control unit and a radiation receiving unit. The radiation receiving unit is provided, during operation of the illumination device for receiving both a radiation emitted by the radiation source and a reference radiation and for generating a measurement signal upon receiving the radiation from the radiation source and a reference signal upon receiving the reference radiation. An operating point for the radiation source is tunable by the control unit in a manner dependent on the measurement signal and the reference signal. Furthermore, a method is specified by which an emission characteristic of an illumination device can be adapted to a predetermined emission characteristic in a simplified manner.

Abstract: A method for detecting a statistical characteristic of a lighting device is provided. The method may include a) generate a random number within a prescribable value range; b) compare the random number with a comparison number; c) c1) if the comparison of step b) yields a match: increase the count of a storage device by one step width.

Abstract: A drive arrangement for light sources may include: a connection line to feed a light source, a switch element coupled to said line to apply on/off signals to said line, and a controller to control operation of said switch, said controller being sensitive to at least one of a dimming signal representative of a desired dimming level for said light source and an information-carrying digital signal, wherein said controller is configured to control operation of said switch to: a) PWM modulate an on/off signal applied to said line as a function of said dimming signal, whereby the average current conveyed towards said light source and determined by said PWM modulated on/off signal controls the brightness of said light source, b) transmit said information-carrying digital signal as an on/off information signal applied to said line, whereby the information carried by said information-carrying digital signal is transmitted over said line.

Abstract: An electronic ballast for operating at least one discharge lamp may include an input for coupling to an input voltage; a load circuit with an output, the load circuit having a bridge circuit; an intermediate circuit capacitor that is coupled to the input of the load circuit; a transformer that is coupled between the input of the ballast and the capacitor, the transformer having a transformer switch; a control apparatus for driving the switch; and a monitoring apparatus for monitoring at least one value correlated with the input voltage, the control apparatus being designed to deactivate the driving of the switch upon detection of a deactivation criterion; and a voltage measuring apparatus for measuring the intermediate circuit voltage, the control apparatus being designed to reactivate the driving of the switch after a deactivation phase when the sum of input and intermediate circuit voltage has dropped below a prescribable threshold value.

Abstract: A method for producing a molybdenum film for lamp construction is provided. The method may include roughening at least a part of the surface of the molybdenum film by sandblasting with a sandblasting means, wherein the sandblasting means contains at least one of aluminum oxide and quartz sand as well as at least one further component.

Abstract: An electronic ballast for driving at least one light source may include an input for connecting a supply voltage; an output configured to connect the at least one light source; an oscillator, which is designed to provide an oscillator output signal with a first frequency at its output, the oscillator having a calibration input in order to alter the first frequency; and a microcontroller configured to provide a drive signal with at least one spectral component at a second frequency for the at least one light source, the microcontroller being coupled to the oscillator output and being designed to generate the second frequency as a function of the first frequency; wherein the electronic ballast furthermore includes a drive circuit, which is coupled to the calibration input, the drive circuit being designed to vary the first frequency during running operation of the electronic ballast via the calibration input.

Abstract: A projector for projecting an image includes: a light source for generating a light bundle; a pivotable deflection unit for deflecting the light bundle generated by the light source onto a projection surface; and an imaging device for imaging an aperture of the deflection unit onto the projection surface. The imaging device includes a mirror objective having at least two mirror elements. A method for projecting an image is also provided.

Abstract: In various embodiments, a UV luminaire may include a housing which is designed for accommodating a plurality of UV lamps and a protective atmosphere, wherein the housing is subdivided in such a manner into chambers respectively containing some of the UV lamps and can be opened in such a manner that each of the UV lamps can be replaced with detriment to the protective atmosphere only of the respective chamber.

Abstract: An electronic ballast is provided, including first a second input connections for connecting an alternating supply voltage; an EMC filter; a rectifier; a capacitor for providing the DC operating voltage for the output stage; and a power factor correction device, which comprises a number n of partial devices for power factor correction, as well as a control device for controlling the number n of partial devices, the power to be provided at the output of the power factor correction device being a total power currently to be provided, the power to be provided by the partial device i being a currently to be provided partial power of the partial device i. The control device is configured to control at least first and second partial devices as a function of the currently to be provided total power in such that their currently to be provided partial powers differ from one another.

Abstract: A circuit arrangement for conversion of an input AC voltage to a DC voltage is provided. The circuit arrangement may include an input into which the input AC voltage is input; an output to which a load can be connected; and a first storage circuit and a second storage circuit, each storage circuit comprising at least one inductance and each comprising at least one capacitance, and a diode network.

Abstract: A method for producing a ceramic spiral pulse generator is provided. The method may include providing a film composite comprising at least one ceramic green film and at least one metal layer; winding the film composite to form a spirally wound winding; laminating the winding; and sintering the laminated winding so as to create a spiral pulse generator.

Abstract: A control method for a semiconductor light source may include operating the semiconductor light source with short, powerful pulses by an operating device; storing the characteristic light decrease of the semiconductor light source depending on the power introduced into the semiconductor light source in the operating device; and altering power introduced during the pulse in such a way that the emitted quantity of light of the semiconductor light source substantially remains constant over the pulse duration.

Abstract: A method for operating a circuit arrangement is provided. The method may include coupling a second connection of a control device to a connection that provides an alternating signal during operation of the circuit arrangement; in the control device: generating a trigger signal for the control electrode of the mode switch that is correlated with the sum signal from the signal at the connection for providing an alternating signal and the control signal; and providing the trigger signal at the output of the control device.

Abstract: A charge pump electronic ballast for use with low input voltage is described. The charge pump electronic ballast includes a DC/AC inverter circuit having two switching transistors, a resonant circuit having an inductor and a capacitor. The charge pump electronic ballast further includes a voltage multiplying rectifying circuit for transforming low input AC voltage into high output DC voltage, and a charge pump circuit having an inductor and a first pump capacitor.

Abstract: A circuit arrangement for operating a discharge lamp is provided. The circuit arrangement may include a commutating device, which is configured to exhibit an input which is coupled to a direct-current source and has an output which can be coupled to a discharge lamp; the commutating device being configured in such a manner that it couples the direct-current source to the output and the polarity with which the direct-current source is coupled to the output can be commutated by a control device; the control device including a measurement input which is coupled to a measuring device which is configured to deliver a measurement value which is a measure of the magnitude of a lamp voltage; wherein the control device is configured to control the commutating device in such a manner that the polarity at which a higher lamp voltage prevails is coupled longer to the output.

Abstract: An inductor may include an electrical conductor for generating a magnetic field; and at least one inductor core unit which is arranged in the region of the conductor and includes an inductor core composed of a magnetizable material and also at least one air gap, a filling material being introduced at least into part of the air gap for the purpose of mechanical stabilization, wherein the filling material is configured in such a way that it has a coefficient of thermal expansion, the value of which lies in a range of ±70% of the value of the coefficient of thermal expansion of the magnetizable material of which the inductor core is composed.

Abstract: In various embodiments, an electrode for a discharge lamp is provided. The electrode may include a metal pin that has a section around which a coil made of metal wire is wound, wherein the metal wire is flattened.

Abstract: A circuit arrangement is provided for operating a fluorescent lamp with a first and a second filament, the circuit arrangement including a heater for the first and the second filament, wherein the circuit arrangement furthermore includes: an apparatus for storing at least one threshold value for at least one operational parameter of the fluorescent lamp; an apparatus for determining the value of the at least one operational parameter; and a control apparatus, which is configured to activate the heater for the first and the second filament for a predeterminable period of time in the event of the at least one threshold value for the at least one operational parameter being exceeded by the determined value of the at least one operational parameter.

Abstract: An electronic ballast for a lamp has at least one dimming value control input and a control unit configured to set the dimming value of the lamp, wherein arranged downstream of the dimming value control input are: a signal output state detecting unit configured to acquire at least one of a signal output state in which the signal level of a signal fed to the dimming value control input overshoots a predetermined limit value, and a signal output state in which it undershoots a predetermined limit value, and a measuring unit configured to measure the duration of a signal output state, the control unit configured to set a dimming value of the lamp being configured to set the dimming value on the basis of the measured duration of the signal output state.

Abstract: A luminophore consisting of the BAM system as a host lattice, having the stoichiometry MxEu1?xMg1?y+dMnyAl10+2fO17+d+3f, is provided, wherein 0.2?x?0.48; 0?y?0.3; 0?d?0.1; ?0.1?f?1.0.