Abstract: Vacuum powered apparatus for removing a liquid, such as automatic transmission fluid, from a relatively inaccessible container such as the pan located on the underside of an automatic transmission of an automotive vehicle. The apparatus includes a blow molded plastic container of unitized construction which includes a pouring spout, a pair of nipples and handle formed along the parting line or seam of a pair of symmetrical cavities formed in two adjoining faces of a blow molding die set. A pair of elongated flexible hose elements is connected at one end to the container nipples while their other ends are respectively connected to a vacuum source such as the manifold vacuum fitting on the carburetor and into the automatic transmission reservoir via the filling tube therefor.