Abstract: A portable cooler has a hollow chest provided with a lid and with a lower food compartment as well as an upper food chamber used alternately depending upon the horizontal or vertical disposition of a capped bottle in the chest. Water in the bottle is initially frozen and beverage cans are then placed against concavities formed exteriorly of the bottle. Tabs on the ends of the bottle are either caused to slide within opposed grooves in the chest or laid on an upwardly-facing shoulder in the chest.

Abstract: A closure for a liquid container has a stopper arm pivotally mounted on the top wall of the container for swinging movement in a plane parallel to the wall toward and away from a position overlying the container outlet. The outlet is provided with locking structure projecting upwardly from the top wall for selectively retaining the arm in closing relationship to the outlet. The arm is capable of being flexed in a plane perpendicular to the top wall permitting up-and-down movement for clearance of the arm-locking structure when the arm is swung to and away from its normal position overlying the outlet.