Abstract: The device for the preparation of fibrous material to be tested comprises means for fastening said fibrous material, means for partitioning the fibrous material, and means for clamping and separating the fibrous material. The means for fastening, the means for partitioning and the means for clamping operate in essentially parallel surface planes. Since the device essentially operates by performing linear translations in surface planes, it is suited to automation, simple, maintenance-friendly and inexpensive.