Abstract: The invention relates to a load holder (1, 200) for a suspension system for suspending loads, comprising fastening means (30, 30?) for releasably fastening a suspension module (10) to and/or a suspension module (10) on a first end of the load holder (1, 200), as well as a load bearing device (60) at a second end of the load holder (1, 200), which faces away from the first end along a longitudinal direction (L) of the load holder (1, 200). In order to reduce the risk of falling loads when using the suspension system and to simply the correct set-up of the suspension system, the load holder (1, 200) further comprises a levelling module (20, 20?) for adjusting a length (L1, L2) of the load holder (1, 200) in the longitudinal direction (L) and a measurement module (40) for measuring a tensile load between the load bearing device (60) and the first end.

Abstract: A light module of a lighting device comprises one passing-light sub-module for production of a dimmed-light distribution below a horizontal “light/dark” boundary, one high-beam sub-module for production of a light distribution above the boundary, a common projection-lens system for production of an overall light distribution, and one element deflecting a course of light beams of the sub-module(s) before it falls on the system. To realize the smallest system and a reduction of non-homogeneities in the overall light distribution in a region of the boundary, a majority of the light beams of the high-beam sub-module falls on a common segment of the system as a majority of the light beams of the passing-light sub-module, a smaller portion of the light beams of the high-beam sub-module falls on another segment of the system, and the system exhibits a deflector that deflects at least a portion of the light beams falling on the other segment downward.