Abstract: An endoscopic shank instrument has a tool carrier which is arranged at a distal shank end, is bendable relative to the shank and carries a tool. The tool includes at least one electrode which is conductively connectable to a voltage source via an electrical lead led through the shank. The lead is formed by a flexible circuit board in the region of the tool carrier and of the bending of the tool carrier.

Abstract: A subassembly for a video endoscope with a picture-recording sensor (9) which is electrically conductively arranged on a flexible circuit board (8) which next to the sensor (9) is bent at least at one side and is conductively connected to at least one electrical cable proximally of the sensor (9).

Abstract: A handle for a medical instrument includes an actuation element, which is arranged on the handle and which is displaceable into at least a first and a second functional position. The actuation element can be moved in a plane transverse to its displacement direction, in each of the first and second functional positions, for carrying out a function. A pivotable actuation lever is arranged in the handle, the actuation lever being coupled in movement to the actuation element for displacing the actuation element into the at least two functional positions.

Abstract: A colpotransilluminator is provided for arrangement on a uterus manipulator, wherein the colpotransilluminator is designed in a sleeve-shaped manner of an elastic material. The colpotransilluminator at a distal first axial end forms a portio receiver and at a proximal second end forms a vaginal seal. In a central region between the first and the second axial ends, the colpotransilluminator is designed in a waist-shaped manner and includes axially extending stretch folds in the region of the waist. A uterus manipulator is also provided with such a colpotransilluminator.

Abstract: An endoscopic instrument with a shank which includes at least two segments which are connected to one another via diametrically opposite joints. Between axial face edges of the opposite joints facing one another a gap is present. The gap runs with at least one angular bend.

Abstract: An endoscopic instrument includes a shank (2) with an instrument head (9) arranged at the distal shank end (1) and includes a tool with two jaw parts (11, 12). The jaw parts (11, 12) are pivotable relative to one another and can be controlled from the proximal instrument end via a pull elements (5-8) led in the shank (2). At least one jaw part (11, 12) includes two curved disks (36, 37), on which the pull elements (5-8) engages in each case. Two curved disks (36, 37) of a different radial size are provided for each jaw part (11, 12). The radially larger curved disk is arranged closer to the longitudinal middle axis (14) of the tool than the radially smaller curved disk.

Abstract: An endoscope and shaft system include an access shaft and an endoscope which can be inserted into the access shaft, the proximal end of the access shaft has a grip part, and the endoscope is held in a connecting piece. The connecting piece can be detachably connected to the grip part, and the connecting piece can be rotated about the longitudinal axis of the endoscope relative to the grip part when the connecting piece is connected to the grip part.

Abstract: A drive arrangement for an endoscopic shaft instrument, preferably an instrument which is intended for use in connection with a surgical robot, has a drive arrangement that has an instrument housing (12) on a proximal shaft end. At least one housing shaft (22) is mounted in the instrument housing (12). The shaft is drivingly connected to a traction device which is provided for controlling an instrument head on a distal shaft end. Furthermore, the drive arrangement has a drive unit having at least one drive shaft. The housing shaft (22) can be drivingly connected to said drive shaft. The at least one housing shaft (22) is oriented at an angle to the drive shaft (30) and the drive shaft can be drivingly connected thereto.

Abstract: A medical instrument includes a handle on the proximal end and a shank rotatably arranged on the handle. A tool is arranged on the distal end of the shank. This tool is rotatable relative to the shank. An actuation element is arranged on the handle. The actuation element may be moved into at least two switch positions, wherein in a first switch position the actuation element is coupled in movement to the shank and in a second switch position the actuation element is coupled in movement to the tool.

Abstract: An endoscopic instrument includes a rigid hollow shank (2) and a tool (8) at the distal instrument end. The tool (8) is driven in rotation via a drive shaft (14), which is guided within the hollow shank (2). At the distal end of the hollow shank (2), the tool (8) projects out of the hollow shank (2), where it may be angled with respect to the distal end of the hollow shank (2).

Abstract: A medical instrument includes a handle, on which at least one electric switch is arranged. The switch has an annular mechanical actuation unit whose outer side forms a grip surface running peripherally of the handle.

Abstract: A uretero-renoscope includes a shaft, on whose distal end an instrument head is arranged. The instrument head tapers continuously in the distal direction.

Abstract: A medical instrument in the form of an endoscopic shank instrument includes an actuation element which is axially displaceable in a shank. Two lever arms are pivotably articulated in a manner distanced to one another and are positioned at a proximal side of the shank. The lever arms form part of a grip part. The lever arms are coupled in movement to the actuation element and are coupled directly to one another.

Abstract: A colpotransilluminator is provided for arrangement on a uterus manipulator, wherein the colpotransilluminator is designed in a sleeve-shaped manner of an elastic material. The colpotransilluminator at a distal first axial end forms a portio receiver and at a proximal second end forms a vaginal seal. In a central region between the first and the second axial ends, the colpotransilluminator is designed in a waist-shaped manner and includes axially extending stretch folds in the region of the waist. A uterus manipulator is also provided with such a colpotransilluminator.

Abstract: A coupling device for detachably connecting an eyepiece of an endoscope optical system with a camera lens includes a receptacle for the eyepiece, attachment means for securing the eyepiece in the receptacle, and a manually activated handle arranged on the outside for releasing the attachment. The attachment means are controlled by the eyepiece so as to automatically attach the eyepiece in the receptacle while introducing the eyepiece into the receptacle.

Abstract: A surgical guiding device is provided for reconstruction of the anterior cruciate ligament, including a guide arm and a guide hook extending away from the arm. The guide arm is constructed in the form of an arc, supports a mounting that is slidable on the guide arm and has a fixing device for an alignment wire that is separate from the mounting.

Abstract: An endoscope system includes a radiation source which emits a modulated radiation and is applied in a manner such that an object to be examined by an endoscope may be illuminated with the radiation. A sensor is provided for detecting the radiation reflected by the object,at at least one picture point. An evaluation device obtains readings of the detected radiation from the sensor, determines phase differences on the basis of these readings, and computes the distance of the object to the sensor device on the basis of these phase differences. A corresponding supplementary module for an endoscope and endoscope optics with these features are also provided.

Abstract: A swiveling device for a swiveling C-arm of an X-ray unit includes a motorized drive unit and an adapter removably attachable to the C-arm concentrically with a swiveling axis thereof. The adapter connects the C-arm to the drive unit in driving manner. The swiveling device also includes an angular position encoder for recording the swivel angle of the C-arm.

Abstract: A stereo-endoscope is provided having a hollow shank with two axially parallel optical channels, which channels run through the hollow shank and respectively form at least a section of an image path to respective oculars of a binocular observation device arranged on the proximal end of the hollow shank. Moreover, the stereo-endoscope includes a camera connection, and one of the optical channels also forms at least one section of an image path to the camera connection.

Abstract: A uterus manipulator includes a shank, in which a hollow probe is guided, whose distal end section is envisaged and designed for introduction into a uterus through the cervical canal. A handle is provided on the proximal side. A distally open bell and a vaginal seal, arranged proximally displaced thereto, as well as a suction channel which connects to at least one suction opening in the distal end section, are provided for receiving a cervix. The bell is designed as a suction bell, wherein at least one suction channel runs into the bell.