Abstract: The massage shower system (6) includes injectors (7) for directing jets of water and air and water under pressure substantially radially towards the body of a patient standing up, a frame (9, 42, 44) supporting the injectors (7), and an actuator (10, 43) for communicating to the frame a vertical reciprocating movement with respect to the patient. The frame is displaceable between a lower position and an upper position along the vertical direction, according to an ascending movement the speed of which varies from a minimum to a maximum value.

Abstract: The device comprises a bathtub (2), injection orifices (5) associated with supply devices (12, 20) for producing hydrodynamic jets directed interiorly of the bathtub (2), and control units (22, 25, 27) for orienting in a synchronized manner the hydrodynamic jets issuing from the injection orifices (5) disposed on side surfaces (3, 4) of the bathtub (2). The control units are arranged such that, when they downwardly orient a hydrodynamic jet issuing from an injection orifice disposed on one side surface of the bathtub, they simultaneously upwardly orient a hydrodynamic jet issuing from an injection orifice disposed on the opposite side surface of the bathtub, and vice versa.