Abstract: A method for speech recognition includes providing a source of geographical information within a vehicle. The geographical information pertains to a current location of the vehicle, a planned travel route of the vehicle, a map displayed within the vehicle, and/or a gesture marked by a user on a map. Words spoken within the vehicle are recognized by use of a speech recognition module. The recognizing is dependent upon the geographical information.

Abstract: A method and system to parameterize a spoken language dialog system, includes providing a storage area to store at least one parameter value, integrating a subcomponent with at least one module of the spoken language dialog system, and configuring the subcomponent to access the at least one parameter value and to adjust an operation or output of the module based on the at least one parameter value.

Abstract: The invention is based on an electrical power tool with an electrical machine, having a motor housing that receives the electrical machine and having a rotatable brush plate for reversing a direction of rotation of the electrical machine. The brush plate is covered in its cross section by a pivotable cover.

Abstract: A system and method for providing a fault tolerant vehicle dynamics control (VDC) is described. The system includes a fault tolerance module that receives an indication of a fault in at least one of the actuators of the VDC and selects a fault compensation mode to maintain the stability of the motor vehicle in light of the received fault indication. The fault tolerance module proceeds by diagnosing at least one fault in at least one of the actuators, selecting a fault compensation mode based on the detected at least one fault and the driving condition, and compensating for the at least one fault by optimally controlling remaining operable actuators according to the fault compensation mode.

Abstract: A dust filter, in particular, for hand-guided power tools, includes a plate filter (18) with at least one spreader (14) for spreading filter folds (16) of the plate filter (18). The spreader (14) has a spreading device (24k 28), which is placed onto sides of the filter folds (16) of the plate filter (18) that are oriented away from a sealing frame (66) of the plate filter (18).

Abstract: A method of forming a device with multiple encapsulated pressures is disclosed herein. In accordance with one embodiment of the present invention, there is provided a method of forming a device with multiple encapsulated pressures, including providing a substrate, forming a functional layer on top of a surface of the substrate, the functional layer including a first device portion at a first location, and a second device portion at a second location adjacent to the first location, encapsulating the functional layer, forming at least one diffusion resistant layer above the encapsulated functional layer at a location above the first location and not above the second location, modifying an environment adjacent the at least one diffusion resistant layer, and diffusing a gas into the second location as a result of the modified environment.

Abstract: A method for operating a shutoff device for a device, in particular an internal combustion engine and/or an electric machine, in which an operating element for initiating a shutoff operation is provided, and in which a transmission path is provided via which a shutoff signal is transmitted from the operating element to the device in order to deactivate the device. The shutoff device is checked for proper functioning at least in part automatically, by automatically transmitting a shutoff signal, in particular from the operating element via the transmission path to the device.

Abstract: In known devices for pumping fuel, suction jet pumps are used which are driven by the fuel flowing back from the internal combustion engine and pump fuel from a supply tank into an impoundment container of a fuel pumping unit. In known suction jet pumps, the suction power is limited by the fact that the fuel stream applies itself to the housing wall, so that the entire area of the fuel stream is no longer available for entraining fuel. The device of the invention lessens this effect by providing at least one rib between the first partial section of the fuel line and the mixing conduit.

Abstract: An improved dust collection system for a miter saw comprising a hollow dust chute attached to a bevel post of a miter saw. The bevel post includes a top portion and a bottom portion and is pivotably attached to a miter saw table. The dust chute comprises an input port positioned to receive saw dust resulting from a cutting operation, an exit port and a funnel body extending from the input port to the exit port. At least a portion of the funnel body extends toward an opening located in a guard of a cutting arm assembly. The cutting arm assembly is pivotably connected to the top portion of the bevel post; wherein, the dust chute remains substantially stationary, as the cutting arm assembly is moved during the cutting operation.

Abstract: Embodiments are disclosed for a table saw including a table top having a generally rectangular top surface with front, rear and opposing side surfaces and having a slot through which a saw blade can extend, a tubular sub-frame for supporting the table saw, the sub-frame having an outer periphery generally coextensive with the outer periphery of the table top, front and rear vertical metal panels having upper and lower transverse mounting portions interconnecting the sub-frame and the table top and left and right vertical side panels made of a composite material mounted on the sub-frame and extending generally between the front and rear metal panels.

Abstract: A method for operating a speed-controlled internal combustion engine, including regulating the rotational speed of the internal combustion engine, information concerning a torque to be set being provided as a manipulated variable, limiting the manipulated variable according to a torque limiting value in order to obtain a limited manipulated variable, activating the internal combustion engine as a function of the limited manipulated variable, and increasing the air volume fed to the internal combustion engine for achieving the torque to be set irrespective of the torque limiting value.

Abstract: A high-pressure pump for feeding fuel to an internal combustion engine has a pump housing; a fuel delivery duct; and a check valve, which is arranged along the delivery duct, and comprises a fuel chamber; a valve member mobile within the fuel chamber; and a biasing and guiding assembly, which has a fastening member suitable for being fastened to the pump housing and sealing the fuel chamber in a fluid-tight manner; a helical spring suitable for biasing the valve member; and a bushing arranged about the helical spring in order to prevent bending of the helical spring.

Abstract: A spray extraction nozzle for taking in liquids which have been applied to a surface includes a suction duct which ends in a suction mouth, and a spray nozzle, as well as an adapter for working on surfaces which have different properties. The adapter is connected to the spray extraction nozzle through a pivot axis, and the adapter can be pivoted from a position of rest which is remote from the suction mouth to a position of operation in front of the suction mouth of the spray extraction nozzle.

Abstract: A layer system is described including a silicon layer and a passivation layer which is applied at least regionally to the silicon layer's surface, the passivation layer having a first, at least largely inorganic partial layer and a second partial layer, the second partial layer being made of an organic compound including silicon or containing such a material. In particular, the second partial layer is structured in the form of a “self-assembled monolayer.” Furthermore, a method is described for creating a passivation layer on a silicon layer, a first, inorganic partial layer being created on the silicon layer and a second partial layer, containing an organic compound including silicon or being made thereof, being created at least in certain areas on the first partial layer. Both partial layers form the passivation layer. The described layer system or the described method is particularly suited for creating self-supporting structures in silicon.

Abstract: A tank sprayer includes a tank having an opening and a cup configured to move between a first position and a second position. The cup is configured to retain a quantity of liquid when the cup is in the first position and is configured to pour the quantity of liquid into the tank when the cup is in the second position. A removable barrier covers the opening in the tank, wherein the cup is blocked from moving from the first position to the second position when the barrier covers the opening in the tank. The cup is allowed to move from the first position to the second position when the barrier does not cover the opening in the tank.

Abstract: In the measurement of sensor elements in a wafer composite, whereby non-electric stimuli are to be applied to the sensor elements, a semiconductor wafer having a multitude of sensor elements, each sensor element having a voltage supply connection, a grounded connection, and at least one sensor signal output, is configured such that a bus system is integrated in the semiconductor wafer, to which bus system at least the grounded connections of the sensor elements are connected and via which a supply voltage may be applied to the sensor elements, and that each sensor element is equipped with at least one controllable switching element for selecting the sensor element, so that only a selected sensor element supplies a sensor signal to a diagnosis device.

Abstract: A method for determining a point in time of a start of combustion in a cylinder of an internal combustion engine includes: providing a base compression pressure model which gives a curve of a compression pressure in the cylinder as a function of the operating point; adjusting the base compression pressure model using measured cylinder pressures of at least one operating state of the internal combustion engine at points in time at which no combustion is taking place in the cylinder, in order to obtain an adjusted compression pressure model; and determining a point in time of a start of combustion with the aid of a pressure curve determined by the adjusted compression pressure model.

Abstract: A fastener driving tool includes a housing, a nose assembly having a fastener passage configured to allow fasteners to be advanced therethrough, and a safety contact assembly movable in relation to the nose assembly between a disable position and an enable position. A magazine assembly is configured to supply fasteners toward the nose assembly, and a driver is configured to cause a fastener located in the fastener passage to be advanced within the nose assembly. The nose assembly includes (i) a base member defining at least a portion of the fastener passage and has a first recess and a second recess which are spaced apart from each other, (ii) a first protection insert located in the first recess, and (iii) a second protection insert located in the second recess. The base member defines a leading side surface and a trailing side surface. The leading side surface defines an ejection orifice that is aligned with the fastener passage.

Abstract: The present invention relates to an electrical machine including a rotor shaft, a hollow-cylindrical magnet element, a first covering disk, and a second covering disk, in which the first and second covering disks are secured to the rotor shaft, and the magnet element is secured on its first axial end to the first covering disk and on its second axial end to the second covering disk.

Abstract: The invention relates to an auxiliary device for a portable tool, comprising a receptacle (2) for a motor-operated portable tool (22) having an output shaft (26), and comprising a drive train (9) which has a tool receptacle (8), to be opened and closed by rotation, and which can be connected to the output shaft (26) of the motor-operated portable tool (22) via a coupling device. Provision is made for the auxiliary device (1) for the portable tool to have an anti-rotation locking means (13) acting on the drive train (9).