Abstract: A method for manufacturing a two-part, reclosable pouring element for a liquid packaging, wherein the pouring element has a base member and a closure lid, wherein said closure lid is hinged on said base member by means of two bearing necks and has an opening to accommodate a tamper-proof closure and wherein said closure lid can be tilted inside the packaging material for opening of the packaging.