Abstract: Device comprised of a screen (2) adapted to be secured in combination to fixtures of a horseshoe (1), and of a pre-forming plate (3) which cooperates with the whole surface of the horseshoe, and which is fastenable in a temporary manner to the screen to permit the injection of a thermoplastic material in the interior of the whole internal volume of the sole.