Abstract: A method for transferring fluids between a first ship, called a barge, and a second ship, called a shuttle, in which the shuttle is positioned at a pre-determined distance from the barge, and a flexible fluid transfer conduit is guided from the barge to the shuttle. The shuttle is placed in a position laterally offset from the barge and essentially parallel to the longitudinal axis of the barge, and a fluid transfer system enables the shuttle to move in the lateral and longitudinal directions in relation to the barge, during a transfer. The invention is useful for the transfer of liquefied natural gas.

Abstract: A system for connecting a connector end fitting of a mobile flexible liquid supply pipe, for liquified natural gas, for example, to a fixed tubing located on a support with a different system, such as the manifold of a liquid transporter ship. The system comprises a guide device for guiding the fitting in the fixed tubing, for establishment of a connection, and including a cone mounted on the pipe for engagement with a trumpet on the fixed tubing during connection, with a tractive effort applied by a cable fixed to the cone. The guide device is fixed to the fitting on the flexible pipe and is coaxial to the flexible pipe. The invention is applicable to the connection of a hose to the manifold of a ship.

Abstract: A system for transfer of a liquid, such as liquefied natural gas, from a ship such as a liquefied natural gas carrier and a floating or fixed production and/or storage unit. The system has articulated arms and has n degrees of freedom, generally six, provided by rotating joint joints. At least one of the rotating joints is located on the ship.

Abstract: A bridge for crossing a passage of a navigation channel includes a section in the form of a single span, which may be displaced by vertical translation between a base position spanning the passage, in which the span rests on fixed support sections of the bridge, and a raised position, for opening the passage, and a support structure for the span on displacement of the span, and a drive for lifting the span. The bridge has only one support structure, with the drive, located on one side of the passage to be spanned.

Abstract: A bridge for crossing a passage of a navigation channel includes a section in the form of a single span, which may be displaced by vertical translation between a base position spanning the passage, in which the span rests on fixed support sections of the bridge, and a raised position, for opening the passage, and a support structure for the span on displacement of the span, and a drive for lifting the span. The bridge has only one support structure, with the drive, located on one side of the passage to be spanned.

Abstract: A system for guiding a vehicle along a guiding rail, comprising a guide roller device (1), characterized in that is comprises at least one rolling bearing roller (24) and at least one lateral roller (25, 26) forming the lateral part whereby the diameter thereof and the shape of the lateral surface (51, 52) entering into contact with the rail (2) are selected in such a way that the lateral roller has the same speed at the point of contact (54) thereof with the rail (2) as the central bearing roller (24) on the rolling surface on the rail.

Abstract: A device for transferring a product between a ship and a fixed installation. The device is supported at one end by a support structure and the other end is capable of being connected to the ship's manifold. The support structure includes a boom carrying a transfer pipe, rotatable about a vertical axis above the ship, and a deformable transfer device, one end of which is connected to the pipe, and the other end is mobile between a stowed position proximate the boom and a position for connection to the ship's manifold. The invention is useful for transferring liquefied natural gas.

Abstract: An arrangement for connecting and disconnecting two pipe sections in a fluid transfer system. Each section includes a butterfly valve with a disk pivotally mounted inside, rotating about a swivel axis between a closed position closing the cross-section of the fluid flow and an open position opening the cross-section of the fluid flow. The swivel axes extend perpendicular to the pipe axis and parallel to each other. The swivel axes of the disks are eccentric relative to the axes of the sections to reduce the space between the disks in their closed position, when the sections are connected. The invention is useful for transferring liquefied natural gas.