Abstract: A macerator device intended to be connected to a WC bowl, includes a tank (1) into which are brought the water and the matter from the WC bowl and in which is placed a motor (3) equipped on its top part with a dilaceration element (5) included in a basket (4) and at its bottom part with a pump (7), the motor connected to a capacitor (12) and to a microswitch (11) being started up by a pressure sensitive switch controlling the microswitch, macerator device in which a control module (10) is situated under an access hatch provided in the lid (2) of the tank and sealed by a removable cover and the microswitch and the capacitor are accessible at the top part of the control module and/or the motor/pump/dilaceration element assembly is situated under an access hatch provided in the lid and sealed by a removable cover.

Abstract: A macerator device intended to be connected to a WC bowl, includes a tank (1) into which are brought the water and the matter from the WC bowl and in which is placed a motor (3) equipped on its top part with a dilaceration element (5) included in a basket (4) and at its bottom part with a pump (7), the motor connected to a capacitor (12) and to a microswitch (11) being started up by a pressure sensitive switch controlling the microswitch, macerator device in which a control module (10) is situated under an access hatch provided in the lid (2) of the tank and sealed by a removable cover and the microswitch and the capacitor are accessible at the top part of the control module and/or the motor/pump/dilaceration element assembly is situated under an access hatch provided in the lid and sealed by a removable cover.

Abstract: A shower unit including a shower receiver (1) and a pumping device (2), whereby the shower receiver (1) includes a first portion (100) forming the shower tray and a second portion formed by a recess (120). The aforementioned pumping device (2) is positioned in the recess (120) of the receiver (1).