Abstract: A method, a portable device and a measuring instrument for standardization of a satellite measuring instrument to a corresponding master measuring instrument are disclosed. The portable device includes a device for containing a reference material, and an information unit for storing information about the reference material and measurements of the reference material on the master measuring instrument. When placed in a satellite measuring instrument, information from the master instrument stored in the information unit of the portable device is transmitted automatically and wirelessly to the satellite instrument and, together with measurements by the satellite instrument of the reference masterial in the portable device, a standardization model for the satellite instrument and the sample type is obtained.

Abstract: The present invention provides a reference standard for calibration of an analysis instrument. The reference standard comprises a solid body formed of a number of compounds and a substrate having scattering properties similar to a product to be analyzed with said analysis instrument and being spectrally neutral in a wavelength range to be used in the analysis instrument. The substrate and the compounds in combination with respect to intensity, wavelength and scattering properties imitate the spectral response of the product to be analyzed with said analysis instrument.

Abstract: A device and a method for combined selection of a sample, grinding of the selected sample and presentation of the sample for an analysis system. The device includes a grinding chamber, a grinding device for grinding said sample in the grinding chamber, and a pressing device for compression of the sample in and output of the sample from the grinding chamber. The device further includes a first chamber opening for input of the sample into the grinding chamber, and a second chamber opening for the output of the sample from the grinding chamber, wherein the first chamber opening is separate from the second chamber opening.

Abstract: In a bathtub lift for seniors and the handicapped comprising a scissor-type lifting mechanism whereby a seat plate is vertically adjustable relative to a floor stand, a back rest connected to the seat plate, a telescopic lifting device that is connected to the back rest as well as to the seat plate on one hand and supported on the floor stand on the other hand, and a drive unit to drive the lifting device, provision is made for the lifting device to comprise a driven gearwheel, which, together with a driving gearwheel that is connected to the drive unit forms a gear mechanism and is engageable with this driving gearwheel, wherein the two gearwheels are separable from one another by a pulling force acting upon the lifting device resulting from a body part of a bathing person getting trapped.

Abstract: A method and device for optical measuring of small particles for analysis of the quality of the particles. A sample-feeding carrier is adapted to take up particle samples in sample holders and transport the particle samples to a place for optical measurement. A mirror-supporting means follows the movement of the carrier and has mirrors matching the sample holders. A device illuminates a particle sample when positioned for optical measurement and a detector, which is sensitive to electromagnetic radiation, records a result of optical measurement of the illuminated particle sample. A mirror reflects the particle sample, so that a mirror image thereof stands essentially still seen from the detector, when a measurement is being recorded, owing to the fact that the mirror image of the particle sample falls on a center axis of the movement of the mirror-supporting means.

Abstract: A method for segregating qualities of an agricultural product during processing of the product comprises the step of setting a desired range of a measurement value (2). The measurement value represents a property of the product and defines a first quality of the product for which the measurement value is inside the range and a second quality of the product for which the measurement value is outside the range. The method further comprises the step of analyzing (4) the quality of the product that is being processed. The step of analyzing comprises the steps of continuously extracting samples of the product (4a), irradiating each sample by electromagnetic radiation (4d), spatially separating electromagnetic radiation of different wavelengths (4e), and detecting electromagnetic radiation emitted from the sample (4f). The step of detecting produces intensity signals indicative of detected electromagnetic radiation of different wavelengths.

Abstract: A process is claimed for the determination of nitrogen content in a nitrogen containing material, said process comprising: a) at least one pre-treatment step, b) at least one distillation step and c) at least one determination step; wherein said distillation step (a) comprises the substeps of: i) diluting a pre-treated sample of a nitrogen containing material with at least one diluting fluid, ii) inputting steam for commencement of steam distillation, and iii) adding at least one alkali compound, whereby the addition of alkali is made 1-60 seconds after commencement of said inputting of steam and said steam distillation and whereby distillate produced during said steam distillation is recovered in an acidic and/or complexing medium.

Abstract: A solvent extraction apparatus which includes a heating plate, a vessel for containing a solvent, an extraction thimble to obtain a sample to be extracted from said vessel and a cooler for condensing evaporated solvent vapors. The cooler is connected to the vessel for containing the solvent, preferably by an adaptor. A lifting rod is provided which passes through the cooler which, at its lower portion, is provided with a drip rim on which the extraction thimble is detachably fixed. The thimble can be moved vertically by the lifting rod and the flow of solvent into and out of the cooler can be regulated by the lifting rod.

Abstract: A fully functional analyzing unit is included within the fluid-tight housing of a dialyzer which may be immersed in the medium to be analyzed. An opening in the housing is closed by a dialysis membrane. A channel defining body cooperates with the membrane to define a flow channel. The unit includes a carrier fluid reservoir and a carrier pump for generating a flow of carrier fluid through the flow channel. By dialysis via the membrane, the flow of carrier fluid is transformed into a flow of sample fluid which is received in a reaction channel. Reagent fluid from at least one reagent reservoir is delivered to the reaction channel by at least one reagent pump, and a detecting device is coupled to the reaction channel for detecting a reaction product originating from a reaction between the reagent fluid and the sample fluid and for generating a corresponding detection signal. Effluent from the reaction channel is received in a waste reservoir.

Abstract: A fully functional analyzing unit is included within the fluid tight housing of a dialyzer which is immersed in the medium to be analyzed. An opening in the housing is closed by a dialysis membrane. A channel defining body cooperates with the membrane to define a flow channel. The unit includes a carrier fluid reservoir and a carrier pump for generating a flow of carrier fluid through the flow channel. By dialysis via the membrane, the flow of carrier fluid is transformed into a flow of sample fluid. A detecting device is coupled to detect an analyte in the sample fluid and for generating a corresponding detection signal. Effluent sample fluid is received in a waste reservoir. The device is suitable for in situ real-time measurement of plant nutrient salts in process waters of waste water treatment plants.

Abstract: The present invention relates to a method of determining physical and/or chemical properties in water samples containing suspended substances and/or particles, the physical and/or chemical properties being singly or jointly determined as amount of nitrate, iron, ammonium, phosphate, total nitrogen or total phosphorous; turbidity, chemical oxygen demand (COD) and/or biological oxygen demand (BOD).

Abstract: A method of reducing the susceptibility to interference of the measured value from a measuring instrument. The measuring instrument is of such a type where a test object is subjected to measurements with respect to a plurality of primary test object properties. Before the actual measurement, the effect has been mapped, by a calibration procedure, which these properties have on the measured value regarding a secondary property of the test object.

Abstract: An instrument adapted to make assessments in sensory evaluation comprises two wafers which are separated by spacers and are provided on their opposing faces with conductive patterns. Upon use, the instrument is connected to a computer which activates one conductor at a time on one side of the instrument and senses if one or more of the conductors on the other side of the instrument are activated, i.e. if a person is exerting a pressure, for example by a finger, at some point or other on the instrument. The special design of the conductive patterns makes it possible to convert the analog position of the pressure into a digital signal which is fed directly into the computer.

Abstract: For determining both water-insoluble and water-soluble plant fibre components in plant fibre material, more particularly dietary fibre components in dietary plant material, a sample which has been solubilized and degraded with regard to other plant components is passed through a glass filter (2) capable of retaining the water-insoluble fibre components of the sample and then through an ultrafilter (1) capable of retaining the water soluble fibre components and the sample.