Abstract: A twisting method is described, for twisting free end portions of bar conductors for the stator or rotor bar winding of an electrical machine. The twisting method allows achieving a non uniform twisting of the bar conductors from the welding side of the stator or rotor core by means of a twisting fixture. The twisting fixture comprises a pocket member including a main structure provided with an arc of adjacent pockets and a secondary structure, provided with at least one further pocket, which can axially translate with respect to the main structure.

Abstract: Methods and apparatus for twisting rectangular rotor and stator conductor ends whereby most if not all conductor ends are bent at once, radially adjacent ends being bent in opposite directions. A lost motion member may be used to bend selected conductors through lesser angles for such purposes as phase interconnection and power leads. The rectangular conductors are retained against twisting so that flat conductors will bend about an axis perpendicular to the larger dimension of the conductor cross section. Various features of the methods and apparatus are disclosed.