Abstract: An infusion set comprises a base member (60), an introducer cap (64), and an infusion cap (54). The base member (60) preferably comprises a soft cannula (52) extending from a lower side (118) of the base member (60), and a port (62) on an upper side (92) thereof. The port (62) is configured to be in fluid communication with the cannula (52). The port (62) also comprises a septum (130) adapted to seal the port (62) against unwanted fluid flow. The introducer cap (64) is adapted to be mounted to the base member (60) and has a needle (66) adapted to extend through the septum (130) and said soft cannula (52) in an assembled position. The infusion cap (54) comprises a lumen (160) adapted to receive an elongate flexible tube (162). The infusion cap (54) also comprises a hard cannula (170) adapted to be inserted through the septum (130) and to place said soft cannula (52) in fluid communication with said lumen (160).

Abstract: An injection device including a sterile injection needle, the injection device including a container for an injectable product including an outlet for the product at a front end sealed by a membrane, the injection needle, which has a front needle portion facing away from the container for injecting into tissue and a rear needle portion which, in an initial state of the injection device lies opposite and faces the membrane and which is injected through the membrane into the container for an injection, a needle support which holds the injection needle in a central needle portion, and a casing which supports the needle support and the container and movably guides them relative to each other for piercing the membrane, wherein, in the initial state of the injection device, the needle support forms a sterile chamber for the rear needle portion, the chamber sealed by a sealing element on a rear side of the chamber facing the outlet of the container, and wherein the front end of the container for piercing the membran