Abstract: An enclosure for closed-circuit television cameras comprising a box-like composite body which is closed on a working side by a wall which comprises a transparent plate supported by a frame which is fixed to the body, an opposite side being closed by a removable cover which allows insertion of a television camera; the frame forms a seat for the plate with an abutment surface which is directed outward so as to allow assembly of the plate from the outside inward.
Abstract: A container for television cameras of closed-circuit surveillance and monitoring systems, comprising a composite box-like body with a bottom whereon connectors for connecting cables are installed. The container further comprises a cover which conceals the connectors, preventing access thereto, is hinged to the body and can be closed onto the bottom by at least one fixing element.