Abstract: A device which guarantees reliable real-time operation of the restraint system and offers each occupant of the vehicle individually the greatest possible protection includes the fact that data processing units are provided, all having the same design and each being capable of controlling multiple restraint devices and can decide independently of other data processing units whether the restraint devices assigned to it are to be deployed.

Abstract: A fluid-operated regulating apparatus for use in a motor vehicle, particularly to control the operation of a consumer, such as a clutch which transmits torque between an engine and a transmission in the power train of a vehicle as a function of one or more parameters, comprises at least one pump which supplies a flow of pressurized hydraulic or pneumatic fluid to the consumer by way of a valve controlled by an electronic unit which receives signals from a plurality of sensors. The signals which the electronic unit transmits to the valve are dependent upon at least one variable parameter which is generated by a plurality of components. One of these components is modulated or modulatable at a first frequency, and another of these components is modulated or modulatable at a second frequency which can be higher or lower than the first frequency.