Abstract: A device for introducing an gas bag into a pot-shaped receiving container with an insertion opening for insertion of the gas bag and an installation opening at the bottom for the arrangement of an inflator is provided. The device comprises a tubular housing having a cross-section adapted to the insertion opening of the receiving container, and an axially reciprocating ram arranged in the housing and serving for introducing the gas bag into the receiving container. Further, a method for folding a gas bag is provided, wherein the gas bag is introduced into a tubular housing, wherein a body is introduced into the gas bag as a dummy for an inflator intended to be mounted later, and wherein the gas bag is folded around the body.

Abstract: A gas bag module cover assembly, comprising a cover with a front side externally visible in an installed state of the cover and a rear side and comprising at least one emblem designed as a separate part and visible on the front side. The emblem is designed such that it can be mounted from the rear side, the cover having at least one opening through which a section of the emblem protrudes. The section is visible on the front side, and the emblem has a rear holding projection protruding laterally with respect to the opening and being attached to the cover. The invention further relates to a gas bag module equipped with such a module cover assembly.

Abstract: An airbag module comprises an airbag and a front cover which is made of plastic. The front cover has a middle part and, surrounding the middle part, a predefined outlet opening for the airbag. In the closed state of said cover, the opening is surrounded by a ring-shaped part of the cover. The ring-shaped part is removed to free the outlet opening when the airbag is unfolded. The middle part is attached to the module in such a way that, when the airbag unfolds, the middle part is prevented from moving freely. The module further comprises a reinforcement ring which is embedded in the middle part and runs adjacent and along an inner edge of the ring-shaped part of the cover and attaches the middle part to the module, preventing it from moving freely when the airbag unfolds.

Abstract: An airbag module comprises a housing and an airbag that is arranged in the housing and, at least in sections, folded into a package. A deflection device is provided for the package. The deflection device, the housing and the package are coordinated with each other in such a way that the folded package emerges from the housing in a first direction and is then deflected by means of the deflection device by a predefined angle. There is also proposed a steering wheel including such an airbag module.

Abstract: The invention relates to a gas bag restraint device comprising a gas bag module having an outlet opening. The module has a gas generator and a gas bag, the latter including a front wall with a center section. This front wall, onto which an occupant who is to be restrained can strike in a case of restraint, has a depression. The depression is defined by the center section of the front wall being permanently fastened to the module and, on inflation of the gas bag, is prevented from a free movement. The restraint device further comprises a module covering closing said outlet opening. A holding part is provided surrounding the gas generator and fastened to the module, to which holding part the center section is fastened.

Abstract: A steering wheel comprises a steering wheel body, an airbag module movably mounted on the steering wheel body and at least one guide that is connected to the airbag module as well as to the steering wheel body, the airbag module being adapted to be moved over a displacement path relative to the steering wheel body for purposes of actuating a horn. The guide has at least two carriers that are arranged transversely to the direction of the displacement path and parallel to each other as well as offset in the direction of the displacement path. Further, the guide has a first end that is connected to the airbag module and a second end that is connected to the steering wheel body.

Abstract: A vehicle steering wheel comprises a steering wheel body and at least one electric switch attached to the steering wheel body. The switch, for adaptation to the length of the fingers of a driver, is adjustably attached to the steering wheel body in such a way that it can be adjusted by the driver to assume various positions relative to the steering wheel body.

Abstract: A steering wheel for vehicles is provided which comprises a hub for attachment on a steering column and a clamping screw. The hub has a central, substantially cylindrical passage for accommodation of an end section of the steering column and at least one slit extending parallel to the passage. Two hub sections are defined on opposite sides of the slit. The hub sections have aligned bores that extend substantially tangentially to the passage. A first one of these bores has an internal thread, and the clamping screw is adapted to extend through a second one of these bores and to be screwed into the first one of the bores, thereby clamping the hub on the steering column end section. A screw holder is attached to the hub for limited movement in an axial direction of the clamping screw against spring force. The screw holder has a recess for passage of the screw and simultaneous engagement into the thread of the screw. The screw holder is formed by a bracket of spring steel.

Abstract: A gas bag restraint device for restraining an occupant comprises a gas bag module, which has a gas generator and a gas bag with a gas bag wall. The gas bag wall has a front wall facing the occupant, which front wall has a center section with a depression, in relation to an inflated state of the gas bag, so that an annular gas bag chamber surrounding the depression is formed. The device further comprises a module covering which on inflation of the gas bag opens an outlet opening, and a fastening device for the center section, with which the center section is prevented from a movement out of the gas bag module even in the inflated state of the gas bag, so that the depression is formed. The fastening device includes a reinforcement insert integrated into the module covering and fastened to the gas bag module.

Abstract: The invention relates to a vehicle steering wheel, comprising a steering wheel skeleton encased in foam and consisting of a steering wheel rim, a hub and at least one spoke connecting the hub with the steering wheel rim. The steering wheel further comprises a panel which is visible from outside on the steering wheel rim. A clip is provided which is constructed as a separate part and engages on the steering wheel rim. the panel is fastened to the steering wheel rim by means of the at least one clip and the panel together with the clip completely surround the steering wheel rim.

Abstract: The invention relates to a the gas bag module, comprising a gas bag and a module housing which has a front wall that closes a ring-shaped outlet opening for the gas bag. A centric portion of the front wall is attached radially inwardly of the outlet opening such that, in the region of attachment, the centric portion is prevented from freely moving outwards when the front wall is opened. At least t,0he centric portion of the front wall, which is attached to the module, has such a thickness and elasticity that upon deployment of the gas bag it swivels, without tearing open radially, about the attachment outwards and radially inwards, as seen from the module, and makes folds in order to clear the ring-shaped outlet opening.

Abstract: A steering device for a motor vehicle includes an actuating member for the introduction of the steering movement and a steering linkage to transfer the steering movement to the vehicle wheels. The actuating member consists of a steering wheel (1) which is rotatable about a small angle and of a measured value transmitter (2) to generate an electrical or electronic position signal. The steering linkage is actuated by an adjustment drive which is controllable by an electrical regulating device as a function of the position signal.

Abstract: The invention relates to a vehicle steering wheel which comprises a steering wheel skeleton consisting of a steering wheel rim having an interior space, and of a hub and at least one spoke connecting the hub with the steering wheel rim. The vehicle steering wheel further comprises at least one additional mass fastened to the steering wheel skeleton and constructed as a separate part. The at least one additional mass is intended for reducing vibration and is provided in the interior space of the steering wheel rim. At least one flexible clip is provided which engages on the additional mass and holds the additional mass against the steering wheel skeleton.

Abstract: A gas bag for a vehicle occupant restraint system, which gas bag can be transferred from a folded condition into a deployed condition and comprises a first chamber which has an inflation opening, and a second chamber which is in flow connection with the first chamber. The first chamber is generally elongate in the deployed condition and the second chamber is connected with the first chamber at a side face of the first chamber, so that the gas bag is asymmetrical. A limiting strap is provided which extends across an outside of the second chamber and across part of an outside of the first chamber.

Abstract: The invention relates to a device for generating a steering signal for controlling an actuating drive for an adjustment of steerable wheels on motor vehicles, in particular passenger vehicles. The device comprises a non-rotatable frame having an axis of symmetry and curved guiding portions, as well as a pair of handles intended for transmitting actuating forces and being coupled with each other. The handles are mounted on the guiding portions so as to be displaceable in same direction and are able to be displaced along the guiding portions and relative to the axis of symmetry to a limited extent. The device further comprises a measurement transducer for generating one of an electrical and electronic signal for determining a position of the handles relative to the frame.

Abstract: The invention relates to an airbag module that is integrated into a steering wheel and that can be moved relative to the steering wheel in order to actuate a horn. The airbag module comprises a horn switch provided on the module which, when the module is moved, is transferred into a switching position that causes the horn to be activated. A hollow profile made of elastomer is provided which is equipped with the horn switch and lies against the module. The invention further relates to a vehicle steering wheel equipped with such an airbag module.

Abstract: The invention relates to an airbag module comprising a gas generator that is mounted in the airbag module by means of at least one elastic element. The elastic element is a hollow profile closed as seen in cross-section and has a circumferential wall a radial outer side of which lies against the gas generator on the one hand, and against a holding part on a module side on the other hand.

Abstract: A steering wheel has a metallic skeleton that comprises a hub, a rim and spokes interconnecting said hub and said rim, said skeleton being produced by casting in one piece with a U- or V-shaped cross-section. To achieve an optimum distribution of mechanical strength in a circumferential direction, with reference to a normal position of the steering wheel in a vehicle corresponding to a straightforward vehicle travel, the rim has upper and lower portions with a cross-section that is open towards the driver side of the steering wheel, and lateral portions with a cross-section that is open towards the rear face of the steering wheel.

Abstract: The invention relates to a method of producing a steering wheel that comprises a closed annular steering wheel rim and spokes, and further comprises a steering wheel skeleton as well as a sheathing therefore, the sheathing being one of a foam covering and a leather covering that surrounds the steering wheel skeleton. The method comprises the following steps: a) the one-piece steering wheel skeleton is produced, it having, in order to form the steering wheel rim, a closed annular portion the cross-section of which has an open hollow profile; b) a body that serves as a spacer is placed in the open hollow profile in order to almost completely fill the hollow profile, and; c) the steering wheel skeleton is provided with the sheathing at least in an area of the steering wheel rim. The invention further relates to a steering wheel produced by such method.

Abstract: A steering wheel for a vehicle comprises a wheel skeleton with a hub, a plurality of spokes and a wheel body. The spokes interconnect the hub and the wheel body. A cover surrounds at least the wheel body and part of the spokes of the skeleton. The cover is assembled of a pair of complementary shells to define a wheel rim. An air duct is defined between the shells. The shells have multiple air outlet openings distributed in a circumferential direction and communicating with the air duct. The shells further define at least one air intake port communicating with the air duct. Alternatively, one of the shells is integral with and actually formed by the wheel body.