Abstract: A two-way rotary joint for fluids is disclosed. An illustrative example of the rotary joint includes a main body provided with two inlet ports, and a rotor rotatably coupled to the main body. The rotor has two passages each in communication with a respective one of the inlet ports in the main body. A ring-shaped hub is rotatably supported relative to the rotor and has a radial outlet port in communication with one of the passages in the rotor.