Patents Assigned to Vetrotech Saint-Gobain (International) AG
  • Publication number: 20130196091
    Abstract: A fire-resistant glass unit is provided having at least two transparent carrier elements, in particular glass panes, and an intermediate layer between the carrier elements, this layer expanding for example in the event of a fire, or a gas-releasing intermediate layer, which builds up a pressure between the carrier elements. At least one glass pane of the fire-resistant glass unit, preferably the two outermost glass panes, or even all the glass panes adjacent to an intermediate layer, are provided with specific local weakening as a defined breaking point. A predetermined breaking point may be, for example, a groove or milled recess, in particular a notch.
    Type: Application
    Filed: June 28, 2011
    Publication date: August 1, 2013
    Applicant: VETROTECH SAINT-GOBAIN (INTERNATIONAL) AG
    Inventors: Klaus Wildenhain, Udo Gelderie, Norbert Schwankhaus
  • Patent number: 8491961
    Abstract: A method for producing a protective element including the following steps is provided: mixing an aqueous, curable alkali silicate solution with silicon dioxide nanoparticles to form a filler having a first water content; performing thin-film evaporation of part of the water of the filler until the filler has a second water content that is less than the first water content, wherein the filler is flowable at the second water content; pouring the filler having the second water content into an intermediate space between two transparent substrate elements; and curing the filling mass in the intermediate space between the substrate elements while maintaining the second water content.
    Type: Grant
    Filed: December 20, 2010
    Date of Patent: July 23, 2013
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain (International) AG
    Inventors: Udo Gelderie, Norbert Schwankhaus
  • Publication number: 20120321901
    Abstract: A method for producing a protective element including the following steps is provided: mixing an aqueous, curable alkali silicate solution with silicon dioxide nanoparticles to form a filler having a first water content; performing thin-film evaporation of part of the water of the filler until the filler has a second water content that is less than the first water content, wherein the filler is flowable at the second water content; pouring the filler having the second water content into an intermediate space between two transparent substrate elements; and curing the filling mass in the intermediate space between the substrate elements while maintaining the second water content.
    Type: Application
    Filed: December 20, 2010
    Publication date: December 20, 2012
    Applicant: VETROTECH SAINT-GOBAIN (INTERNATIONAL) AG
    Inventors: Udo Gelderie, Norbert Schwankhaus
  • Patent number: 8316584
    Abstract: The invention relates to a fireproofing element comprising a fireproof glazed element (1) which forms a window or door leaf (8). A bulkhead frame (3) is arranged around the door leaf (8), inserted in the building (2). A deformable component (28) is built in between the bulkhead frame (3) and the building (2). At least one telescopic element (15) is arranged between a lateral edge (10) of the door leaf (8) and the bulkhead frame (3). Said telescopic element (15) is displaceable relative to the bulkhead frame (3) in the direction of the arrows (20). The telescopic element (15) can compensate for changes in the joint (50) between the door leaf (8) and the bulkhead frame (3) and/or also seal said joint (50). Changes in length as a result of heating of the components during a fire can thus be accommodated and the door leaf (8) and fireproofing glazed element (1) hence not destroyed.
    Type: Grant
    Filed: August 30, 2005
    Date of Patent: November 27, 2012
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain (International) AG
    Inventors: Klaus Wildenhain, Daniel Suter
  • Patent number: 8038892
    Abstract: The removal of partial areas of a coating (11, 12) on at least one surface (37, 38) of a glass pane (2) takes place by means of a plasma jet (14, 15) which emerges from a plasma nozzle (5, 6). The plasma nozzle (5, 6) is part of a plasma unit and two such plasma units are provided. Both of the plasma nozzles (5, 6) are oriented towards each other and form a pair of nozzles. A glass pane (2) is machined between both of the nozzles (5, 6). A distance sensor (23, 24) is arranged on both of the nozzles (5, 6), and said nozzles (5, 6) are positioned at the correct distance in relation to the surface (37, 38) of the glass pane (2).
    Type: Grant
    Filed: November 14, 2005
    Date of Patent: October 18, 2011
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain (International) AG
    Inventors: Christian Müller, Norbert Schwankhaus, Friedrich Triebs, Udo Gelderie
  • Publication number: 20110020654
    Abstract: A light-permeable heat-protection element including at least one support element and at least one protective coating containing a reaction product which includes an aqueous alkali silicate solution and aluminate-modified or borate-modified silicon dioxide.
    Type: Application
    Filed: February 26, 2009
    Publication date: January 27, 2011
    Applicants: VETROTECH SAINT-GOBAIN (INTERNATIONAL) AG, AKZO NOBEL CHEMICALS INTERNATIONAL B.V.
    Inventors: Norbert Schwankhaus, Udo Gelderie, Dietrich Pantke, Lothar Puppe, Hartmut Melzer, Peter-Nikolaus Schmitz
  • Patent number: 7232497
    Abstract: A fire-resisting composite glass is comprised of at least two glass plates (1, 2) and an interspaced cavity (6). The distance between the glass plates (1, 2) is determined by an encompassing bead (3) of plastic spacer material. In addition, in the margin region between the glass plates (1, 2) a bead (4) of sealing material is introduced. With the aid of at least one core element an opening is formed in the bead (3) of spacer material for filling the cavity (6). After the filling, this opening is closed with an entrainer stopper and simultaneously the cavity (6) is vented. During the closing the plastic spacer material (3) is joined again in the region of the opening and subsequently the entrainer stopper is covered with sealing material (4). The method and the device for carrying out the method permits the automatic application of encompassing beads (3, 4) of spacer material or of sealing material as well as the sealing and protection of the margin regions before the cavity (6) is filled.
    Type: Grant
    Filed: September 19, 2002
    Date of Patent: June 19, 2007
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain (International) AG
    Inventors: Anders Lindberg, Jan-Olof Lindqvist
  • Patent number: 6818267
    Abstract: A glazing assembly for protecting against fire exhibits at least two panes adhesively bonded together via a spacer and a water-comprising intermediate layer which fills the intermediate space between the panes. The spacer is composed of a string, applied by extrusion over the peripheral region of a pane, made of a butyl polymer obtained from 40 to 65% by weight of polyisobutylene, from 10 to 25% by weight of carbon black and from 10 to 40% by weight of filler. Within these ranges, the composition is chosen so that the butyl polymer exhibits, at a temperature of 80° C., a transverse or shear modulus of elasticity of G* of 1.2 to 2.2 MPa.
    Type: Grant
    Filed: August 23, 2002
    Date of Patent: November 16, 2004
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain (International AG
    Inventors: Udo Gelderie, Simon Frommelt
  • Patent number: 6787214
    Abstract: Fire-retardant sheet element can be composed of several fire protection glass plates (2, 3). Lateral edges (9, 10) of adjacent glass plates (2, 3) therein abut one another. Into the interspace (26) between lateral edges (9, 10) a sealing configuration (7) is installed. This comprises an addition element (22) and elastic sealing elements (23, 24). The glass plates (2, 3) comprise several glass panes (16) and interspaced fire protection layers (18). These fire protection layers (18) do not extend up to the edges (9, 10) and are sealed in the regions of the lateral edges with a barrier material (20). No additional frame elements for covering the interspace (26) and for sealing are necessary.
    Type: Grant
    Filed: December 18, 2001
    Date of Patent: September 7, 2004
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain (International) AG
    Inventors: Horst Seidel, Jan Strejcek, Simon Frommelt, Klaus Wildenhain
  • Patent number: 6574929
    Abstract: A fire-resistant wall (2) has a window consisting of a fire window (1). The fire window (1) is a monolithic or laminate with the properties of a safety glass. At its end faces (4), it is immediately contiguous with an adjacent construction wall part, with the formation of a narrow joint. It is supported by supporting arms (15), via fasteners (7) which are introduced into holes (6) in the pane (1). The fasteners (7) are provided with articulations (11, 12) which follow the bowing of the pane (1) in the event of a fire.
    Type: Grant
    Filed: September 15, 1999
    Date of Patent: June 10, 2003
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain (International) AG
    Inventors: Klaus Wildenhain, Ralf Linden
  • Patent number: 6479155
    Abstract: A fire-resistant laminated glass pane assembly comprises a glass-ceramic pane resistant to high temperatures and having rough light-diffusing surfaces, the said pane being joined, on each of its two faces, to a silicate glass pane by means of transparent intermediate layers having a refractive index corresponding to the refractive index of the glass and the glass-ceramic. Transparent intermediate plies consist of a thermoplastic polymer having a high splinter fixation effect, and the silicate glass panes consist of tempered float glass. Fire-retarding glasses of this type not only have a high fire-retarding effect, but also withstand the so-called extinguishing water test and, moreover, have safety glass properties with increased safety in respect of injuries caused by splinters.
    Type: Grant
    Filed: July 2, 1998
    Date of Patent: November 12, 2002
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain International AG
    Inventors: Udo Gelderie, Simon Frommelt
  • Patent number: 6340508
    Abstract: A fire-resistant glazing assembly comprises two glass sheets (1, 2) connected together along their edges by a spacer (3) and a water-containing interlayer (4) between the two panes (1, 2). The spacer (3) is made of silicone rubber. A bead (6) of a heat-activated foaming material is advantageously placed between the spacer (3) and the adhesive sealing material (7) serving to provide the peripheral seal.
    Type: Grant
    Filed: June 22, 1999
    Date of Patent: January 22, 2002
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain (International) AG
    Inventors: Simon Frommelt, Udo Gelderie, Guido Plum
  • Patent number: 6159606
    Abstract: A fire-resistant glazing panel comprises at least two glass sheets, between which is placed a transparent fire-resistant material made of a cured alkali metal polysilicate hydrate. At least one glass sheet is provided, on its surface which is in contact with the fire-resistant material, with a primer layer, the adhesion of which to the fire-resistant layer decreases at the temperatures of the test of behaviour towards fire. At the temperature of the test of behaviour towards fire, the glass sheet exposed to the fire separates completely from the fire-resistant material. For this reason, the polysilicate fire-resistant shield remains intact, even when the glass sheet exposed to the fire shatters and when the fragments fall off.
    Type: Grant
    Filed: January 14, 2000
    Date of Patent: December 12, 2000
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain International (AG)
    Inventors: Udo Gelderie, Simon Frommelt, Michael Groteklaes-Broring, Dirk Michels
  • Patent number: 5990023
    Abstract: Use is made, for the manufacture of fire-resistant glazings of the G fire-resistance classes, comprising panes made of glass toughened by the thermal route by means of a conventional toughening plant and possessing safety glass properties, of glasses which exhibit a thermal expansion coefficient .alpha..sub.20-300 of between 6 and 8.5.times.10.sup.-6 K.sup.-1, a thermal stress factor .phi. of between 0.5 and 0.8N/(mm.sup.2.K), a softening point of between 750 and 830.degree. C. and a transformation point of at the very most 1190.degree. C.
    Type: Grant
    Filed: March 11, 1998
    Date of Patent: November 23, 1999
    Assignee: Vetrotech Saint-Gobain International AG
    Inventors: Horst Siedel, Claude Morin, Pierre Jeanvoine