Abstract: Machine for producing a web includes a former for sheet formation of the web, a press section for dewatering the web, a drying section for drying the web, and at least one edge strip forming device positioned in an area of at least one of the press section and the drying section, which is arranged to separate at least one edge strip from the web.

Abstract: Water draining device for a paper machine or the like, in particular for a felted press of such a paper machine, including a receiving tank extending at least essentially over the machine width. The receiving tank includes a first chamber that receives arriving water and is under ambient pressure, and a second chamber that is connected to the first chamber and is under vacuum, into which the water collecting in the first chamber is aspirated and from which the water is eventually drained. A water receiving device of improved efficiency is also provided by forming a water receiving device by at least one suction channel projecting into the wedge-shaped area between the upper press roll and the dewatering belt, and extending transverse to the pulp web, which suction channel is connected to a source of reduced pressure.