Abstract: A checking device for a label, with a processor for the detection of the label and a layout unit for the creation of a layout of the label from layout data, wherein the checking device comprises a data converter device configured in such a way that it generates test data from layout data in memory in order to control the processor. A data converter device for use in a checking device, wherein the data converter device is configured in such a way that it generates test data from layout data in memory for checking the label.

Abstract: The invention relates to a method for ascertaining a net weight of a product in a product range, plurality of contiguous product ranges form a product chain and a total weight of the product chain is ascertained. The product chain is X-rayed to ascertain values that correspond to the radiation that penetrates a defined range of the product chain. The ascertained values are used to ascertain a total value for the entire product chain. A product range with a single product is selected by means of evaluation of the ascertained values. A value of the product range is formed from the ascertained values. A gross weight of the product range is ascertained therefrom. The net weight used for the single product is approximately the weight or the net weight is ascertained from the difference between the weight and a prescribed or ascertained weight of the product range without a product.

Abstract: A weighing system for the dynamic weighing of transported commodities, including a housing with a drive and a weighing cell arranged therein. A drive shaft of the drive is fed through a first housing opening in the horizontal direction laterally out of the housing, and support elements can also be coupled through the same opening to the load receiver of the weighing cell arranged inside the housing.

Abstract: A contact guard for a belt drive, in which a filling space formed between two pulleys and the belt is filled by a filling body, which includes two sub-bodies that can be moved relative to one another.

Abstract: The invention concerns a radiation protection curtain including at least two layers arranged parallel to each other, for use with a means of transporting objects to be scanned on a production line in a direction through the radiation protection curtain. At least one first layer is configured as a radiation protection layer. This at least one first radiation protection layer is preceded in the transport direction outwards by at least one additional separate stand-alone layer. This at least one additional layer is configured as a mechanical protection layer for the purpose of protecting the radiation protection layer behind it from mechanical effects, and the at least one additional mechanical protection layer includes at least one segment that is located on an already-installed radiation protection layer at predefined positions in such a way that it can be replaced individually.

Abstract: Monolithic linkage structure having a base body and a load receiver guided in a Z direction relative to the base body by a plurality of parallel guide elements, wherein at least one parallel guide element is connected, via a first joint, on a first end to the base body and, via a second joint, on a second end distanced from the first end in an X direction to the load receiver, wherein the base body is configured on both sides of a plane, which extends in the Z direction and in an X direction, and wherein at least one parallel guide element has, on at least one outer surface facing away from the plane between the first joint and the second joint, at least one recess penetrating the at least one parallel guide element in the Z direction, through which projects a base body portion of the base body.

Abstract: Provided is an apparatus for x-ray examination of moving products, including a conveyor device with a conveying means on which a product to be irradiated rests in a movement plane. The product is transported in at least one of the following manners: along a predetermined movement trajectory at a predetermined speed; in accordance with a predetermined time-dependent course of speed or position; is rotated about a rotary axis that is substantially perpendicular to the movement plane, or any combination thereof. A radiation generating device, configured to generate an x-ray beam, is positioned on one side of the conveying means, and has a detector device, positioned on the opposite side of the conveying means. The radiation generating device is configured to generate an x-ray beam widening in fanlike fashion beginning at an x-radiation source of the radiation generating device.

Abstract: A method includes directing a broadband X-ray emission along a predetermined fixed detection line across a direction of travel of an object and detecting the X-rays at several sampling positions of the object relative to the detection line. Sensors making up the detection line simultaneously detect a first partial image for a first spectral segment of the X-ray and a second partial image for a second spectral segment or the entire spectrum of the X-ray. In order to generate the relevant partial image data, a value of the radiation energy in the relevant spectral segment is determined at each detection position associated with a partial image. The partial image data of the first and second image are arithmetically combined into a partial output image, and the partial output images of all sampling positions are combined into one output image.

Abstract: The invention relates to an inspection device for a production machine, in particular, a bottling plant 1 with a filling device 7 or a filling and sealing device 13, with a stream of products (5) consisting of one or more columns, wherein the inspection device is arranged in the production machine, advantageously in the bottling plant 1, directly after the filling device 7 or the filling and sealing device 13 or before a separating device 23, so that the products 5 are inspected before the separation 23 or packaging 25 of the products 5. Furthermore, the invention relates to an inspection method for a production machine, in particular, for a bottling plant 1, in which an inspection device consisting of a source 17 and a sensor 19 scans several products 5 perpendicular or diagonal to the product motion B.

Abstract: Device for vibration compensation of weighing sensor weight signals, with a weighing signal branch having an analog/digital converter unit to which a weighing sensor analog weighing signal is fed, and that generates a digital weighing signal that contains discrete sample values of the sampled analog weighing signal of the weighing sensor. At least one compensation signal branch has an analog/digital converter unit to which an acceleration sensor analog noise quantity is fed for detecting a specified acceleration noise quantity, and that generates a digital noise quantity signal containing discrete sample values of the acceleration sensor analog noise quantity signal. The digital noise quantity signal is fed to an adaptive digital filter unit. An addition unit sums the signal values of the digital weighing signal and the signal values (carrying a negative sign) for the digital noise quantity signals fed to it.

Abstract: The invention relates to an in-motion scale, in particular, to a conveyor scale with a conveyor belt, with a load cell (9) and a conveying device (5) for goods to be weighed, in particular, packaged goods, for feeding the goods to and leading them away and from the load cell (9), and with a control device (11) for controlling the functions of the in-motion scale. According to the invention, the control device (11) can be changed over to a cleaning mode in which the functions of the in-motion scale (1) are controlled according to a specified cleaning-mode functional model so that danger to operating personnel and/or damage to the in-motion scale (1) is reduced or eliminated.

Abstract: The invention pertains to a weighing device for determining the weight of discrete weighing products in a speed-independent manner, wherein a weighing chute comprising a sliding surface that is inclined with respect to the horizontal is fed detached weighing products, and the load introduction direction of a weighing cell supporting the weighing chute is aligned perpendicularly to the sliding surface.

Abstract: A precision weighing device is provided formed with a balance having a bridge element, which realizes a parallel guidance between a load receptor and base body by means of force-transmitting levers arranged in advantageously inside the bridge's structure. A balance is made insensitive to corner loads with a spaced-apart arrangement of two bridge elements having the features herein.

Abstract: The invention relates to a weighbridge for forming a scale, in which a load is distributed onto individual levers by means of two or more bridge elements, wherein oppositely rotating levers are coupled to one another in each bridge element in order to create a sum force in each individual bridge element. The sum forces from each bridge element are coupled via connection elements to superimpose them in order to form an overall measurement force detected by a force compensation system.

Abstract: A housing for a weighing apparatus includes a bottom plate on which the weighing apparatus can be installed or which comprises part of the weighing apparatus. A surrounding elastic sealing element is located on the underside of the housing such that when the housing is placed in an installed position relative to a carrier element on which the weighing apparatus is connected, the bottom plate is sealed in an outside annular circumferential area of the underside of the bottom plate with respect to the surface of the carrier element. In the installed position, side walls of a housing upper part encompass the surrounding side wall of the bottom plate such that a lower front surface of the side walls impinges on an area of the sealing element which protrudes beyond the outside circumference of the bottom plate. This impingement seals the housing side walls with respect to the bottom plate.

Abstract: A weighing device, particularly an electromagnetic force compensating weighing device, with a weighing sensor unit connected in at least three mounting regions to a second unit such as a carrier unit or intermediate load plate. The second unit or the weighing sensor unit has connecting regions in at least two mounting regions, which employ a hinge structure that allows an essentially translatory shifting motion of the connecting region to avoid stress caused by temperature related expansion.

Abstract: The invention pertains to a device for loading goods into and/or unloading goods from a loading space 25, particularly a container, with a conveyor arm 1 that features a transfer station 5, 7, 9 for receiving the goods in the region of its proximal end and a transfer station 21, 23 for delivering the goods in the region of its distal end, wherein the conveyor arm 1 features a transport section 13, 15, 17, 19, 21 for transporting the goods from the transfer station 5, 7, 9 to the transfer station 20, wherein the transfer station 20 is realized in the form of a transfer and/or removal head 21, 23 that automatically deposits the goods at a predefined position in the loading space (25) and/or automatically picks up the goods from a predefined position in the loading space (25), and wherein the conveyor arm 1 is able to continuously transport the stream of successive goods to and/or from the predefined position.

Abstract: Transport device for a scale, in particular a dynamic scale that preferably operates with electromagnetic force compensation, with a weighing belt that forms a preload for a weighing cell. The weighing belt is constructed to transport materials to be weighed along the X-direction while weighing. The weighing belt receives the materials from a supply device arranged in an upstream inlet area, including a supply belt or supply rollers for supporting the materials and not forming a preload for the weighing cell. Two weighing-guide elements extending in the X-direction and forming a preload provide lateral support of the materials in the Y-direction to weigh the materials during the transport on the weighing belt in the leaning position. The minimum Y-distance between the weighing-guide elements is greater than the maximum extent of the materials in the Y-direction.

Abstract: The invention relates to a sealing mechanism for a scale, in which a connection element connected to a moving lifting element seals or opens an annular gap, wherein, for an opened annular gap, the connection element and lifting element form a biasing load for the weighing sensor of the scale.

Abstract: The invention relates to a weighbridge for forming a scale, in which a load is distributed onto individual levers by means of several bridge elements of identical type, wherein oppositely rotating levers are coupled to one another in each bridge element in order to connect the sum forces created in that way in each individual bridge element to one another via connection elements and to superimpose them in order to form an overall measurement force detected by a force compensation system.