Abstract: Installation of a bushing into the shift cable end of an automatic transmission, without replacing the entire shift cable end, is accomplished via methods and specialized tools that do not divert the force applied by compressive tools away from the non-load-bearing surfaces of the bushing and shift cable end, and maintain the axial alignment of the bushing with the shift cable end during installation, thus preventing deformation of the shift cable end and bushing during installation, and ensuring the proper coupling of the shift cable end and shift lever. In particular embodiments, a shift cable end protective member is secured to the shift cable end, a bushing installation member is inserted into the bushing, through the shift cable end and into the protective member, and a compressive force is applied simultaneously to the protective member and installation member, thus pressing the bushing into place within the shift cable end.